{"id":258,"date":"2025-08-04T11:13:37","date_gmt":"2025-08-04T11:13:37","guid":{"rendered":"https:\/\/hcfm-multisite-staging.mystagingwebsite.com\/fatherpeyton\/?post_type=chapter&#038;p=258"},"modified":"2026-07-10T10:04:53","modified_gmt":"2026-07-10T10:04:53","slug":"capitulo-2","status":"publish","type":"chapter","link":"https:\/\/fatherpeyton.org\/pt\/chapters\/capitulo-2\/","title":{"rendered":"Cap\u00edtulo 2"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-group alignfull is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-94705b95 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"margin-top:0px;margin-bottom:0px;padding-top:0rem;padding-right:1.25rem;padding-bottom:0rem;padding-left:1.25rem\"><style>@media(max-width:1024px){.cbmi-e8be796b{min-height:55vh !important;}.cbmi-e8be796b.is-fit-object .wp-block-cover__image-background{object-fit:contain;object-position: 50% 100% !important;}}@media(max-width:767px){.cbmi-e8be796b{min-height:55vh !important;}.cbmi-e8be796b.is-fit-object .wp-block-cover__image-background{object-fit:contain;object-position: 50% 100% !important;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-cover alignfull has-base-color has-text-color has-link-color wp-elements-6f7cc273f53c3a8451d9655bf9411fff cbmi-e8be796b\" style=\"min-height:90vh;aspect-ratio:unset;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"453\" class=\"wp-block-cover__image-background wp-image-259 size-large\" alt=\"\" src=\"https:\/\/fatherpeyton.org\/pt\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/08\/coming-to-america-chap-heading-1024x453.webp\" data-object-fit=\"cover\"\/ data-desktop=\"https:\/\/fatherpeyton.org\/pt\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/08\/coming-to-america-chap-heading-1024x453.webp\" srcset=\"https:\/\/fatherpeyton.org\/pt\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2025\/08\/coming-to-america-chap-heading-1024x453.webp 1024w, https:\/\/fatherpeyton.org\/pt\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2025\/08\/coming-to-america-chap-heading-300x133.webp 300w, https:\/\/fatherpeyton.org\/pt\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2025\/08\/coming-to-america-chap-heading-768x340.webp 768w, https:\/\/fatherpeyton.org\/pt\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2025\/08\/coming-to-america-chap-heading-1536x680.webp 1536w, https:\/\/fatherpeyton.org\/pt\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2025\/08\/coming-to-america-chap-heading.webp 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-background-dim\" style=\"background-color:#6b5242\"><\/span><div class=\"wp-block-cover__inner-container is-layout-constrained wp-block-cover-is-layout-constrained\">\n<p class=\"has-text-align-center animated slideInUp slow has-calluna-font-family has-x-small-font-size wp-block-paragraph\" style=\"letter-spacing:3px;text-transform:uppercase\">Cap\u00edtulo 2<\/p>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading has-text-align-center animated slideInUp slow delay-100ms has-calluna-font-family is-heading-wave-line is-wave-line-width-100 is-wave-line-primary is-wave-align-left\" style=\"padding-top:1rem;padding-right:0rem;padding-bottom:1rem;padding-left:0rem;letter-spacing:3px;text-transform:capitalize\">Chegando \u00e0 Am\u00e9rica<\/h1>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading has-text-align-center animated slideInUp delay-200ms slow has-calluna-font-family is-heading-wave-line is-wave-line-width-100 is-wave-line-primary is-wave-align-left\" style=\"font-style:normal;font-weight:400;text-transform:capitalize\">De imigrante a padre<\/h4>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-5e97853e wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"padding-top:3.75rem;padding-right:1.25rem;padding-bottom:3.75rem;padding-left:1.25rem\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-b2e659ba wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center animated fadeInUp slow has-tertiary-color has-text-color has-link-color has-playlistscript-font-family has-xx-large-font-size is-heading-wave-line is-wave-line-width-100 is-wave-line-primary is-wave-align-left wp-elements-e0fe76f2f170ee11daf6f082d38bfbb9\" style=\"padding-top:0rem;padding-right:0rem;padding-bottom:1rem;padding-left:0rem;text-transform:capitalize\">A Promessa de Patrick<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center animated fadeInUp delay-100ms slow has-calluna-font-family has-x-medium-font-size wp-block-paragraph\" style=\"padding-top:0rem;padding-right:0rem;padding-bottom:1rem;padding-left:0rem\">Em 1927, aos 18 anos, Patrick decidiu que queria vender im\u00f3veis nos Estados Unidos. Ele j\u00e1 tinha familiares na Am\u00e9rica: tr\u00eas irm\u00e3s, tr\u00eas tios e outros parentes estabelecidos em Scranton, na Pensilv\u00e2nia.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center animated fadeInUp slow delay-200ms has-calluna-font-family has-x-medium-font-size wp-block-paragraph\" style=\"padding-top:0rem;padding-right:0rem;padding-bottom:1rem;padding-left:0rem\">Obter o consentimento do pai foi uma etapa dif\u00edcil de sua jornada. O pai concordou que ele e seu irm\u00e3o, Tom, fizessem a viagem para a Am\u00e9rica e morassem com a irm\u00e3, sob uma condi\u00e7\u00e3o:<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\" style=\"margin-top:0px;margin-right:0px;margin-bottom:0px;margin-left:0px\">\n<p class=\"has-text-align-center animated fadeInUp o-anim-custom-delay o-anim-value-delay-300ms slow has-calluna-font-family has-x-medium-font-size wp-block-paragraph\">Ajoelhe-se e fa\u00e7a-me uma promessa aqui, diante da imagem do Sagrado Cora\u00e7\u00e3o. De agora em diante, n\u00e3o haver\u00e1 ningu\u00e9m al\u00e9m de voc\u00ea mesmo para aconselh\u00e1-lo e decidir por voc\u00ea. Mas sua primeira responsabilidade ser\u00e1 sempre salvar sua alma; por isso, quero que prometa ser fiel a Nosso Senhor na Am\u00e9rica.<\/p>\n<\/blockquote>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-63cb56a7 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"margin-top:0rem;margin-bottom:0rem;padding-top:0rem;padding-right:1.25rem;padding-bottom:3.75rem;padding-left:1.25rem\">\n<div class=\"wp-block-columns are-vertically-aligned-top columns-layout title-rearrange-on-mobile is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-6f9e0450 wp-block-columns-is-layout-flex\" style=\"margin-top:0px;margin-bottom:0px;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-top columns-layout__left-col is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized has-custom-border animated zoomIn slow\" style=\"margin-top:0rem;margin-right:0rem;margin-bottom:0rem;margin-left:0rem\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"420\" height=\"551\" src=\"https:\/\/fatherpeyton.org\/pt\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/08\/Fr-Peyton-Plain-clothes-resized2.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-262\" style=\"border-radius:1.25rem;width:702px\" srcset=\"https:\/\/fatherpeyton.org\/pt\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2025\/08\/Fr-Peyton-Plain-clothes-resized2.jpg 420w, https:\/\/fatherpeyton.org\/pt\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2025\/08\/Fr-Peyton-Plain-clothes-resized2-229x300.jpg 229w\" sizes=\"auto, (max-width: 420px) 100vw, 420px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>O jovem Patrick, ao centro, estava determinado a fazer sua fortuna nos Estados Unidos.<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-top text-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"wp-block-heading animated fadeInUp slow has-tertiary-color has-text-color has-link-color has-playlistscript-font-family has-xx-large-font-size is-heading-wave-line is-wave-line-width-100 is-wave-line-primary is-wave-align-left wp-elements-d694d534b2fc16ab3d173f335b7395c0\" style=\"padding-top:0rem;padding-right:0rem;padding-bottom:1rem;padding-left:0rem;text-transform:capitalize\">Sonhos Ocultos de Sacerd\u00f3cio<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"animated fadeInUp slow delay-100ms has-contrast-color has-text-color has-link-color has-calluna-font-family has-x-medium-font-size wp-elements-e45f500a78e0c5ec295dcc0bf1922942 wp-block-paragraph\" style=\"padding-top:0rem;padding-right:0rem;padding-bottom:1rem;padding-left:0rem\">Recebidos pela irm\u00e3 Nellie, Patrick e Tom ficaram fascinados com &#8220;Scranton, a Cidade El\u00e9trica&#8221;. Nellie marcou um encontro com Monsenhor Kelly, mas Patrick recusou a oportunidade.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"animated fadeInUp delay-200ms slow has-contrast-color has-text-color has-link-color has-calluna-font-family has-x-medium-font-size wp-elements-462d1c9350365bc9a5374d28c22653f4 wp-block-paragraph\" style=\"padding-top:0rem;padding-right:0rem;padding-bottom:1rem;padding-left:0rem\">Durante semanas, Patrick procurou emprego, por\u00e9m sem sucesso. Monsenhor Kelly acabou encontrando-o e ofereceu-lhe um trabalho como zelador da catedral; ele aceitou.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"animated fadeInUp o-anim-custom-delay slow o-anim-value-delay-300ms has-contrast-color has-text-color has-link-color has-calluna-font-family has-x-medium-font-size wp-elements-2eaa6ced9880bd2df1e311bf026672ef wp-block-paragraph\" style=\"padding-top:0rem;padding-right:0rem;padding-bottom:1rem;padding-left:0rem\">Por fim, ao trabalhar na catedral \u2014 em meio ao sil\u00eancio, \u00e0 paz e \u00e0 alegria de conversar com Nosso Senhor e com a Sant\u00edssima M\u00e3e \u2014, Patrick sentiu-se em casa e encontrou um lugar de felicidade. O sonho de Patrick de se tornar um padre mission\u00e1rio despertou naquela nova terra.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"animated fadeInUp o-anim-custom-delay slow o-anim-value-delay-400ms has-contrast-color has-text-color has-link-color has-calluna-font-family has-x-medium-font-size wp-elements-5665598fd99fd6376c18a9c09314eaad wp-block-paragraph\" style=\"padding-top:0rem;padding-right:0rem;padding-bottom:0rem;padding-left:0rem\">No entanto, o sonho de Patrick enfrentou um novo desafio devido \u00e0 sua falta de instru\u00e7\u00e3o formal; por isso, ele matriculou-se na St. Thomas High School. Seu irm\u00e3o Tom tamb\u00e9m decidiu tornar-se padre, e Monsenhor Kelly ajudou a ambos.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull has-contrast-background-color has-background is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-dc6b3205 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"padding-top:3.75rem;padding-right:1.25rem;padding-bottom:3.75rem;padding-left:1.25rem\">\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full has-custom-border animated zoomIn slow video-play-in-background\" style=\"margin-top:0px;margin-right:0px;margin-bottom:0px;margin-left:0px\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"514\" src=\"https:\/\/fatherpeyton.org\/pt\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/08\/peytonordination-15-june1941.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-263\" style=\"border-radius:1.25rem;object-fit:cover\" srcset=\"https:\/\/fatherpeyton.org\/pt\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2025\/08\/peytonordination-15-june1941.jpg 640w, https:\/\/fatherpeyton.org\/pt\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2025\/08\/peytonordination-15-june1941-300x241.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-3c782805 wp-block-group-is-layout-constrained has-background\" style=\"margin-top:3.75rem;margin-bottom:0rem;padding-top:0rem;padding-right:1.25rem;padding-bottom:0rem;padding-left:1.25rem;background-image:url(&apos;https:\/\/fatherpeyton.org\/pt\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/08\/holy-cross.webp&apos;);background-position:50% 50%;background-repeat:no-repeat;background-size:contain;\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center animated fadeInUp slow has-tertiary-color has-text-color has-link-color has-playlistscript-font-family has-xx-large-font-size is-heading-wave-line is-wave-line-width-100 is-wave-line-primary is-wave-align-left wp-elements-40d9322b467ade147fecee446e9eb8c4\" style=\"padding-top:0rem;padding-right:0rem;padding-bottom:1.25rem;padding-left:0rem;text-transform:capitalize\">O Chamado para a Santa Cruz<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center animated fadeInUp delay-100ms slow has-calluna-font-family has-link-color has-x-medium-font-size wp-elements-2a9344c86c48136ba28f700642108787 wp-block-paragraph\" style=\"padding-top:0rem;padding-right:0rem;padding-bottom:1rem;padding-left:0rem\">Primavera de 1929 \u2013 Padres da Congrega\u00e7\u00e3o de Santa Cruz, vindos de Notre Dame (Indiana), visitaram a nova par\u00f3quia de Patrick em Scranton (Pensilv\u00e2nia). A prega\u00e7\u00e3o e a presen\u00e7a deles despertaram em Patrick o desejo de se tornar um mission\u00e1rio da Congrega\u00e7\u00e3o de Santa Cruz. Durante essa visita, ele procurou o Padre Pat Dolan, C.S.C.  (<a href=\"https:\/\/holycrosscongregation.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><mark style=\"background-color:#FFFFFF\" class=\"has-inline-color has-tertiary-color\">Congrega\u00e7\u00e3o Da Santa Cruz<\/mark><\/a>), e disse <a href=\"https:\/\/www.holycrossusa.org\/vocations\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><mark style=\"background-color:#FFFFFF\" class=\"has-inline-color has-tertiary-color\">\u201c<\/mark><\/a><a href=\"https:\/\/www.holycrossusa.org\/vocations\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><mark style=\"background-color:#FFFFFF\" class=\"has-inline-color has-tertiary-color\">Quero ingressar na Congrega\u00e7\u00e3o de Santa Cruz<\/mark><\/a>.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center animated fadeInUp delay-200ms slow has-link-color has-calluna-font-family has-x-medium-font-size wp-elements-7a315053cce9607104cca92cce497da3 wp-block-paragraph\" style=\"padding-top:0rem;padding-right:0rem;padding-bottom:1rem;padding-left:0rem\">O que atraiu Patrick para a Congrega\u00e7\u00e3o de Santa Cruz:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list animated fadeInUp o-anim-custom-delay o-anim-value-delay-300ms slow has-calluna-font-family has-small-font-size\">\n<li class=\"has-x-medium-font-size\" style=\"padding-top:0rem;padding-right:0rem;padding-bottom:0.31rem;padding-left:0rem\">Ambiente familiar (inspirado na Sagrada Fam\u00edlia)<\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-x-medium-font-size\" style=\"padding-top:0rem;padding-right:0rem;padding-bottom:0.31rem;padding-left:0rem\">Assist\u00eancia ao clero diocesano<\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-x-medium-font-size\">Obedi\u00eancia<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-95def29a wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"margin-top:0rem;margin-bottom:0rem;padding-top:3.75rem;padding-right:1.25rem;padding-bottom:0rem;padding-left:1.25rem\">\n<div class=\"wp-block-columns are-vertically-aligned-top columns-layout columns-reverse is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-6f9e0450 wp-block-columns-is-layout-flex\" style=\"margin-top:0px;margin-bottom:0px;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-top text-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"animated fadeInUp delay-100ms slow has-calluna-font-family has-x-medium-font-size wp-block-paragraph\" style=\"padding-top:0rem;padding-right:0rem;padding-bottom:1rem;padding-left:0rem\">O Monsenhor Kelly escreveu uma carta de recomenda\u00e7\u00e3o afirmando: &#8220;Invejo a comunidade ou o bispo que finalmente o receber&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"animated fadeInUp delay-200ms slow has-calluna-font-family has-x-medium-font-size wp-block-paragraph\" style=\"padding-top:0rem;padding-right:0rem;padding-bottom:1rem;padding-left:0rem\">Com grande alegria, em 1929, Patrick e Tom ingressaram no Semin\u00e1rio Menor da Santa Cruz (<em>Holy Cross<\/em>), na  <a href=\"https:\/\/www.nd.edu\/\" class=\"no-underline\"><mark style=\"background-color:#FFFFFF\" class=\"has-inline-color has-tertiary-color\">Universidade De Notre Dame<\/mark><\/a> em South Bend, Indiana. Em junho de 1932, aos 23 anos, Patrick e seu irm\u00e3o, Tom, conclu\u00edram essa etapa e iniciaram o noviciado na Congrega\u00e7\u00e3o de Santa Cruz. Foi um ano intenso de exerc\u00edcios espirituais, que incluiu a conviv\u00eancia e o aprendizado sobre a Congrega\u00e7\u00e3o. Eles professaram os votos tempor\u00e1rios na Congrega\u00e7\u00e3o de Santa Cruz em 1933 e come\u00e7aram a cursar Bacharelado em Artes na Universidade de Notre Dame.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"animated fadeInUp o-anim-custom-delay slow o-anim-value-delay-300ms has-contrast-color has-text-color has-calluna-font-family has-x-medium-font-size wp-block-paragraph\" style=\"padding-top:0rem;padding-right:0rem;padding-bottom:0rem;padding-left:0rem\">Ap\u00f3s conclu\u00edrem a gradua\u00e7\u00e3o (Patrick com distin\u00e7\u00e3o acad\u00eamica) em 1937, os irm\u00e3os Peyton iniciaram a forma\u00e7\u00e3o teol\u00f3gica no <em>Holy Cross College<\/em>, situado no campus da <a href=\"https:\/\/www.catholic.edu\/\" class=\"no-underline\"><mark style=\"background-color:#FFFFFF\" class=\"has-inline-color has-tertiary-color\">Universidade Cat\u00f3lica Da Am\u00e9rica<\/mark><\/a> em Washington, D.C. Al\u00e9m de teologia e direito can\u00f4nico, Patrick adquiriu conhecimentos que lhe seriam \u00fateis em sua atua\u00e7\u00e3o mission\u00e1ria. Patrick morava com seminaristas que tamb\u00e9m se preparavam para as miss\u00f5es em uma casa chamada <em>Bengalese<\/em>, enquanto Thomas residia no <em>Holy Cross College<\/em>, pois planejava servir nos Estados Unidos. O sonho de Patrick de ser um padre mission\u00e1rio \u2014 tantas vezes frustrado \u2014 parecia, agora, estar ao seu alcance.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-top columns-layout__left-col is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image alignright size-full is-resized has-custom-border animated zoomIn slow\" style=\"margin-top:0rem;margin-right:0rem;margin-bottom:0rem;margin-left:0rem\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"864\" src=\"https:\/\/fatherpeyton.org\/pt\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/08\/NotreDameDome_BW.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-265\" style=\"border-radius:1.25rem;width:702px\" srcset=\"https:\/\/fatherpeyton.org\/pt\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2025\/08\/NotreDameDome_BW.jpg 600w, https:\/\/fatherpeyton.org\/pt\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2025\/08\/NotreDameDome_BW-208x300.jpg 208w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em><mark style=\"background-color:#FFFFFF\" class=\"has-inline-color has-contrast-color\">A famosa C\u00fapula Dourada do campus da Universidade de Notre Dame.<\/mark><\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-5e97853e wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"padding-top:3.75rem;padding-right:1.25rem;padding-bottom:3.75rem;padding-left:1.25rem\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-b2e659ba wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center animated fadeInUp slow has-tertiary-color has-text-color has-link-color has-playlistscript-font-family has-xx-large-font-size is-heading-wave-line is-wave-line-width-100 is-wave-line-primary is-wave-align-left wp-elements-85c2cbc6c86fb1e0c54ea679bd4239bc\" style=\"padding-top:0rem;padding-right:0rem;padding-bottom:1rem;padding-left:0rem;text-transform:capitalize\">O amor e a f\u00e9 de uma m\u00e3e conduzem a uma <code>cura milagrosa<\/code><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center animated fadeInUp delay-100ms slow has-contrast-color has-text-color has-link-color has-calluna-font-family has-x-medium-font-size wp-elements-2e57a1349377138da5dbb40009e3fe48 wp-block-paragraph\" style=\"padding-top:0rem;padding-right:0rem;padding-bottom:1rem;padding-left:0rem\"><strong><strong>A ora\u00e7\u00e3o de uma m\u00e3e e a resposta recebida!<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center animated fadeInUp slow delay-200ms has-contrast-color has-text-color has-link-color has-calluna-font-family has-x-medium-font-size wp-elements-ec9ac26356ad255edc92419102cf4a94 wp-block-paragraph\" style=\"padding-top:0rem;padding-right:0rem;padding-bottom:1rem;padding-left:0rem\">Em outubro de 1938, a sa\u00fade de Patrick come\u00e7ou a se deteriorar e, em novembro, ele foi diagnosticado com tuberculose em est\u00e1gio avan\u00e7ado. Seu estado de sa\u00fade piorava progressivamente. Em outubro de 1939, os m\u00e9dicos apresentaram a Patrick duas op\u00e7\u00f5es: uma cirurgia arriscada, com poucas chances de sucesso, ou simplesmente rezar.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center animated fadeInUp slow o-anim-custom-delay o-anim-value-delay-400ms has-contrast-color has-text-color has-link-color has-calluna-font-family has-x-medium-font-size wp-elements-fc3fdb9df56e7004ed8b01ac372c40a2 wp-block-paragraph\" style=\"padding-top:0rem;padding-right:0rem;padding-bottom:1rem;padding-left:0rem\">O Padre Cornelius Hagerty, C.S.C. visita e descreve uma passagem de S\u00e3o Paulo, afirmando que a f\u00e9 \u00e9 transmitida de m\u00e3e para filho.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center animated fadeInUp slow o-anim-custom-delay o-anim-value-delay-500ms has-contrast-color has-text-color has-link-color has-calluna-font-family has-x-medium-font-size wp-elements-9e7498be9034ae88e1bb944a41bbba4a wp-block-paragraph\" style=\"padding-top:0rem;padding-right:0rem;padding-bottom:1rem;padding-left:0rem\">&#8220;Voc\u00ea tem f\u00e9, Pat&#8221;, disse ele, &#8220;mas n\u00e3o a est\u00e1 usando. Voc\u00ea a trouxe consigo da Irlanda. Sua m\u00e3e a transmitiu a voc\u00ea, assim como a m\u00e3e dela a havia transmitido a ela.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center animated fadeInUp slow o-anim-custom-delay o-anim-value-delay-600ms has-contrast-color has-text-color has-link-color has-calluna-font-family has-x-medium-font-size wp-elements-12a03dfd475e2a412cd3ef0c4cc24d18 wp-block-paragraph\" style=\"padding-top:0rem;padding-right:0rem;padding-bottom:1rem;padding-left:0rem\"><strong><strong>A tia Annie disse a Patrick: &#8220;A ora\u00e7\u00e3o constante de sua m\u00e3e era que os seus sofrimentos reca\u00edssem sobre ela, para que voc\u00ea se recuperasse e voltasse ao trabalho.&#8221;<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center animated fadeInUp slow o-anim-custom-delay o-anim-value-delay-700ms has-contrast-color has-text-color has-link-color has-calluna-font-family has-x-medium-font-size wp-elements-bcf053e3b9f24e318ae013d0e3ea455c wp-block-paragraph\" style=\"padding-top:0rem;padding-right:0rem;padding-bottom:1rem;padding-left:0rem\">O Padre Hagerty falou sobre a intercess\u00e3o <strong>de Maria, nossa M\u00e3e Sant\u00edssima:<\/strong> &#8220;Aquilo que ela pede e pelo que insiste, ela alcan\u00e7a. Ela jamais desamparou algu\u00e9m que tenha recorrido a ela com f\u00e9 e perseveran\u00e7a.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center animated fadeInUp slow o-anim-custom-delay o-anim-value-delay-800ms has-contrast-color has-text-color has-link-color has-calluna-font-family has-x-medium-font-size wp-elements-ce9189f49de927c79d598eeba9c6812b wp-block-paragraph\" style=\"padding-top:0rem;padding-right:0rem;padding-bottom:0rem;padding-left:0rem\"><em><em>&#8220;J\u00e1 que voc\u00ea tem f\u00e9, por que n\u00e3o a usa?&#8221;<\/em><\/em><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-63cb56a7 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"margin-top:0rem;margin-bottom:0rem;padding-top:0rem;padding-right:1.25rem;padding-bottom:3.75rem;padding-left:1.25rem\">\n<div class=\"wp-block-columns are-vertically-aligned-top columns-layout is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-6f9e0450 wp-block-columns-is-layout-flex\" style=\"margin-top:0px;margin-bottom:0px;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-top columns-layout__left-col is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized has-custom-border animated zoomIn slow\" style=\"margin-top:0rem;margin-right:0rem;margin-bottom:0rem;margin-left:0rem\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"424\" src=\"https:\/\/fatherpeyton.org\/pt\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/08\/peyton-in-bed.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-266\" style=\"border-radius:1.25rem;width:702px\" srcset=\"https:\/\/fatherpeyton.org\/pt\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2025\/08\/peyton-in-bed.webp 600w, https:\/\/fatherpeyton.org\/pt\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2025\/08\/peyton-in-bed-300x212.webp 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em><em>Patrick na enfermaria, com sua irm\u00e3 Nellie e seu irm\u00e3o Tom ao lado de sua cama.<\/em><\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-top text-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"animated fadeInUp slow delay-100ms has-contrast-color has-text-color has-link-color has-calluna-font-family has-x-medium-font-size wp-elements-3d97b1108ffd7f857bde954e693f6825 wp-block-paragraph\" style=\"padding-top:0rem;padding-right:0rem;padding-bottom:1rem;padding-left:0rem\">Patrick fez o que seu antigo mentor sugeriu e rezou a Maria, nossa M\u00e3e Sant\u00edssima, pedindo a cura. Em 31 de outubro de 1939, ele soube em seu cora\u00e7\u00e3o que havia sido curado. Sua depress\u00e3o, a escurid\u00e3o e a sensa\u00e7\u00e3o de solid\u00e3o deram lugar \u00e0 leveza, \u00e0 liberdade e \u00e0 esperan\u00e7a. Patrick passou a ver Nossa Senhora sob uma nova luz: qu\u00e3o humana, acess\u00edvel e sens\u00edvel ela \u00e9 \u00e0s nossas necessidades.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"animated fadeInUp delay-200ms slow has-contrast-color has-text-color has-link-color has-calluna-font-family has-x-medium-font-size wp-elements-4d59c76da85360af4a445ab1a83dfbf7 wp-block-paragraph\" style=\"padding-top:0rem;padding-right:0rem;padding-bottom:0rem;padding-left:0rem\"><em><em>\u201cQuando precisei dela, de seu poder e de sua amizade, ela n\u00e3o se esqueceu de que, desde que eu era crian\u00e7a e conseguia abrir a boca, havia usado esse poder para rezar o Ros\u00e1rio; por isso, quando precisei de sua amizade, ela teve prazer em conced\u00ea-la a mim.\u201d<\/em><\/em><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-46de4439 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"margin-top:0rem;margin-bottom:0rem;padding-top:0rem;padding-right:1.25rem;padding-bottom:0rem;padding-left:1.25rem\">\n<div class=\"wp-block-columns are-vertically-aligned-top columns-layout columns-reverse title-rearrange-on-mobile is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-6f9e0450 wp-block-columns-is-layout-flex\" style=\"margin-top:0px;margin-bottom:0px;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-top text-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"wp-block-heading animated fadeInUp slow has-tertiary-color has-text-color has-link-color has-playlistscript-font-family has-xx-large-font-size is-heading-wave-line is-wave-line-width-100 is-wave-line-primary is-wave-align-left wp-elements-ddf34e59e4cfb58e1f887d42fe2745ec\" style=\"padding-top:0rem;padding-right:0rem;padding-bottom:1rem;padding-left:0rem;text-transform:capitalize\"><code>Ordena\u00e7\u00e3o<\/code> Sacerdotal<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"animated fadeInUp delay-100ms slow has-contrast-color has-text-color has-link-color has-calluna-font-family has-x-medium-font-size wp-elements-f1ed2290f81941c86bb9545956fdfdf8 wp-block-paragraph\" style=\"padding-top:0rem;padding-right:0rem;padding-bottom:0rem;padding-left:0rem\">Patrick retornou \u00e0 vida ap\u00f3s estar \u00e0 beira da morte e foi ordenado, juntamente com seu irm\u00e3o Tom e outros colegas de turma, em 15 de junho de 1941, <a href=\"https:\/\/basilica.nd.edu\/\"><mark style=\"background-color:#FFFFFF\" class=\"has-inline-color has-tertiary-color\"><\/mark><\/a><a href=\"https:\/\/basilica.nd.edu\/\"><mark style=\"background-color:#FFFFFF\" class=\"has-inline-color has-tertiary-color\">na Igreja do Sagrado Cora\u00e7\u00e3o, na Universidade de Notre Dame.<\/mark><\/a>  \u201cNaquele dia, entreguei meu cora\u00e7\u00e3o e minha alma a Maria, com amor.\u201d<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-top columns-layout__left-col is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image alignright size-full is-resized has-custom-border animated zoomIn slow\" style=\"margin-top:0rem;margin-right:0rem;margin-bottom:0rem;margin-left:0rem\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"514\" src=\"https:\/\/fatherpeyton.org\/pt\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/08\/peytonordination-15-june1941.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-263\" style=\"border-radius:1.25rem;width:702px\" srcset=\"https:\/\/fatherpeyton.org\/pt\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2025\/08\/peytonordination-15-june1941.jpg 640w, https:\/\/fatherpeyton.org\/pt\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2025\/08\/peytonordination-15-june1941-300x241.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em><mark style=\"background-color:#FFFFFF\" class=\"has-inline-color has-contrast-color\"><em><mark style=\"background-color:#FFFFFF\" class=\"has-inline-color has-contrast-color\">Ordena\u00e7\u00e3o de 1941. O Padre Thomas \u00e9 o segundo a contar da esquerda, e o Padre Patrick \u00e9 o terceiro a contar da direita.<\/mark><\/em><\/mark><\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-8ec45f02 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"margin-top:0rem;margin-bottom:0rem;padding-top:3.75rem;padding-right:1.25rem;padding-bottom:3.75rem;padding-left:1.25rem\">\n<div class=\"wp-block-columns are-vertically-aligned-top columns-layout title-rearrange-on-mobile is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-6f9e0450 wp-block-columns-is-layout-flex\" style=\"margin-top:0px;margin-bottom:0px;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-top columns-layout__left-col is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized has-custom-border animated zoomIn slow\" style=\"margin-top:0rem;margin-right:0rem;margin-bottom:0rem;margin-left:0rem\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"535\" height=\"659\" src=\"https:\/\/fatherpeyton.org\/pt\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/08\/StRoseOffice-door-01.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-267\" style=\"border-radius:1.25rem;width:702px\" srcset=\"https:\/\/fatherpeyton.org\/pt\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2025\/08\/StRoseOffice-door-01.jpg 535w, https:\/\/fatherpeyton.org\/pt\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2025\/08\/StRoseOffice-door-01-244x300.jpg 244w\" sizes=\"auto, (max-width: 535px) 100vw, 535px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em><mark style=\"background-color:#FFFFFF\" class=\"has-inline-color has-contrast-color\"><em><mark style=\"background-color:#FFFFFF\" class=\"has-inline-color has-contrast-color\">Sede da Family Rosary em Albany, Nova York. Na porta do escrit\u00f3rio l\u00ea-se: Rev. Patrick Peyton, C.S.C., Rev. Jerome R. Lawyer, C.S.C. e Rev. Frank E. Gartland, C.S.C.<\/mark><\/em><\/mark><\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-top text-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"wp-block-heading animated fadeInUp slow has-tertiary-color has-text-color has-link-color has-playlistscript-font-family has-xx-large-font-size is-heading-wave-line is-wave-line-width-100 is-wave-line-primary is-wave-align-left wp-elements-59136fd4e541af131ba284923d706bd4\" style=\"padding-top:0rem;padding-right:0rem;padding-bottom:1rem;padding-left:0rem;text-transform:capitalize\">Primeira Miss\u00e3o do <code>Padre Patrick<\/code> em Albany<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"animated fadeInUp slow delay-100ms has-contrast-color has-text-color has-link-color has-calluna-font-family has-x-medium-font-size wp-elements-5f6712e7462b1a033b03b6cd68f3b785 wp-block-paragraph\" style=\"padding-top:0rem;padding-right:0rem;padding-bottom:1rem;padding-left:0rem\">O Padre Peyton tinha certeza de que sua recupera\u00e7\u00e3o havia ocorrido por um prop\u00f3sito espec\u00edfico: fomentar a devo\u00e7\u00e3o a Maria. No entanto, restava a d\u00favida de como alcan\u00e7ar esse objetivo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"animated fadeInUp delay-200ms slow has-contrast-color has-text-color has-link-color has-calluna-font-family has-x-medium-font-size wp-elements-dc259881c0db9d2329cdc10ed5e1132f wp-block-paragraph\" style=\"padding-top:0rem;padding-right:0rem;padding-bottom:1rem;padding-left:0rem\">Sua primeira miss\u00e3o foi como capel\u00e3o de um grupo de irm\u00e3os da Santa Cruz que lecionavam no Instituto Vicentino em Albany, Nova York.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"animated fadeInUp delay-200ms slow has-contrast-color has-text-color has-link-color has-calluna-font-family has-x-medium-font-size wp-elements-42d79ac728bf501f7872ab44575df115 wp-block-paragraph\" style=\"padding-top:0rem;padding-right:0rem;padding-bottom:0rem;padding-left:0rem\">O Padre Peyton cumpriu fielmente seus compromissos como capel\u00e3o dos irm\u00e3os, e foi nesse per\u00edodo que o sonho de estabelecer o Ros\u00e1rio em Fam\u00edlia nos lares de 10 milh\u00f5es de pessoas come\u00e7ou a tomar forma.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-24dc25a0 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"margin-top:0px;margin-bottom:0px;padding-top:0rem;padding-right:1.25rem;padding-bottom:0rem;padding-left:1.25rem\">\n<div class=\"wp-block-columns columns-reverse is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-adf7320e wp-block-columns-is-layout-flex\" style=\"margin-top:0px;margin-bottom:0px;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:60%\">\n<p class=\"animated fadeInUp delay-100ms slow has-calluna-font-family has-x-medium-font-size wp-block-paragraph\">O Padre Pat iniciou a Cruzada do Ros\u00e1rio em Fam\u00edlia, contando com a ajuda de estudantes volunt\u00e1rios e de religiosos e religiosas do Instituto Vicentino para escrever cartas a bispos, solicitando seu apoio na organiza\u00e7\u00e3o de uma campanha do Ros\u00e1rio.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:40%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full has-custom-border\" style=\"margin-top:0px;margin-right:0px;margin-bottom:0px;margin-left:0px\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"602\" height=\"467\" src=\"https:\/\/fatherpeyton.org\/pt\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/08\/1952-NewYork-Crusade-FrPeyton-Preparing-Materials.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-268\" style=\"border-radius:1.25rem\" srcset=\"https:\/\/fatherpeyton.org\/pt\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2025\/08\/1952-NewYork-Crusade-FrPeyton-Preparing-Materials.webp 602w, https:\/\/fatherpeyton.org\/pt\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2025\/08\/1952-NewYork-Crusade-FrPeyton-Preparing-Materials-300x233.webp 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 602px) 100vw, 602px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em><mark style=\"background-color:#FFFFFF\" class=\"has-inline-color has-contrast-color\"><em><mark style=\"background-color:#FFFFFF\" class=\"has-inline-color has-contrast-color\">O Padre Peyton conta com a ajuda desses jovens volunt\u00e1rios para auxiliar com os materiais da Cruzada do Ros\u00e1rio.<\/mark><\/em><\/mark><\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A Promessa de Patrick Em 1927, aos 18 anos, Patrick decidiu que queria vender im\u00f3veis nos Estados Unidos. Ele j\u00e1 tinha familiares na Am\u00e9rica: tr\u00eas irm\u00e3s, tr\u00eas tios e outros parentes estabelecidos em Scranton, na Pensilv\u00e2nia. Obter o consentimento do pai foi uma etapa dif\u00edcil de sua jornada. O pai concordou que ele e seu [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"editor_notices":[]},"class_list":["post-258","chapter","type-chapter","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Cap\u00edtulo 2 | Padre Patrick Peyton, o Sacerdote do Ros\u00e1rio<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Patrick Peyton emigrou para os EUA, ingressou no semin\u00e1rio da Universidade de Notre Dame, sofreu de tuberculose quase fatal e foi ordenado sacerdote.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/fatherpeyton.org\/pt\/chapters\/capitulo-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Cap\u00edtulo 2 | Padre Patrick Peyton, o Sacerdote do Ros\u00e1rio\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Patrick Peyton emigrou para os EUA, ingressou no semin\u00e1rio da Universidade de Notre Dame, sofreu de tuberculose quase fatal e foi ordenado sacerdote.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/fatherpeyton.org\/pt\/chapters\/capitulo-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Father Peyton-Portuguese\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-10T10:04:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/fatherpeyton.org\/pt\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2025\/08\/coming-to-america-chap-heading.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"708\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"8 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fatherpeyton.org\\\/pt\\\/chapters\\\/capitulo-2\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fatherpeyton.org\\\/pt\\\/chapters\\\/capitulo-2\\\/\",\"name\":\"Cap\u00edtulo 2 | Padre Patrick Peyton, o Sacerdote do Ros\u00e1rio\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fatherpeyton.org\\\/pt\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fatherpeyton.org\\\/pt\\\/chapters\\\/capitulo-2\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fatherpeyton.org\\\/pt\\\/chapters\\\/capitulo-2\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/fatherpeyton.org\\\/pt\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/5\\\/2025\\\/08\\\/coming-to-america-chap-heading-1024x453.webp\",\"datePublished\":\"2025-08-04T11:13:37+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-10T10:04:53+00:00\",\"description\":\"Patrick Peyton emigrou para os EUA, ingressou no semin\u00e1rio da Universidade de Notre Dame, sofreu de tuberculose quase fatal e foi ordenado sacerdote.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fatherpeyton.org\\\/pt\\\/chapters\\\/capitulo-2\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/fatherpeyton.org\\\/pt\\\/chapters\\\/capitulo-2\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fatherpeyton.org\\\/pt\\\/chapters\\\/capitulo-2\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fatherpeyton.org\\\/pt\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/24\\\/2025\\\/08\\\/coming-to-america-chap-heading.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/fatherpeyton.org\\\/pt\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/24\\\/2025\\\/08\\\/coming-to-america-chap-heading.webp\",\"width\":1600,\"height\":708},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fatherpeyton.org\\\/pt\\\/chapters\\\/capitulo-2\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/fatherpeyton.org\\\/pt\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Chapters\",\"item\":\"https:\\\/\\\/fatherpeyton.org\\\/pt\\\/chapters\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Cap\u00edtulo 2\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fatherpeyton.org\\\/pt\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fatherpeyton.org\\\/pt\\\/\",\"name\":\"Father Peyton-Portuguese\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/fatherpeyton.org\\\/pt\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Cap\u00edtulo 2 | Padre Patrick Peyton, o Sacerdote do Ros\u00e1rio","description":"Patrick Peyton emigrou para os EUA, ingressou no semin\u00e1rio da Universidade de Notre Dame, sofreu de tuberculose quase fatal e foi ordenado sacerdote.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/fatherpeyton.org\/pt\/chapters\/capitulo-2\/","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"Cap\u00edtulo 2 | Padre Patrick Peyton, o Sacerdote do Ros\u00e1rio","og_description":"Patrick Peyton emigrou para os EUA, ingressou no semin\u00e1rio da Universidade de Notre Dame, sofreu de tuberculose quase fatal e foi ordenado sacerdote.","og_url":"https:\/\/fatherpeyton.org\/pt\/chapters\/capitulo-2\/","og_site_name":"Father Peyton-Portuguese","article_modified_time":"2026-07-10T10:04:53+00:00","og_image":[{"width":1600,"height":708,"url":"https:\/\/fatherpeyton.org\/pt\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2025\/08\/coming-to-america-chap-heading.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. tempo de leitura":"8 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/fatherpeyton.org\/pt\/chapters\/capitulo-2\/","url":"https:\/\/fatherpeyton.org\/pt\/chapters\/capitulo-2\/","name":"Cap\u00edtulo 2 | Padre Patrick Peyton, o Sacerdote do Ros\u00e1rio","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fatherpeyton.org\/pt\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/fatherpeyton.org\/pt\/chapters\/capitulo-2\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/fatherpeyton.org\/pt\/chapters\/capitulo-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/fatherpeyton.org\/pt\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/08\/coming-to-america-chap-heading-1024x453.webp","datePublished":"2025-08-04T11:13:37+00:00","dateModified":"2026-07-10T10:04:53+00:00","description":"Patrick Peyton emigrou para os EUA, ingressou no semin\u00e1rio da Universidade de Notre Dame, sofreu de tuberculose quase fatal e foi ordenado sacerdote.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/fatherpeyton.org\/pt\/chapters\/capitulo-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/fatherpeyton.org\/pt\/chapters\/capitulo-2\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/fatherpeyton.org\/pt\/chapters\/capitulo-2\/#primaryimage","url":"https:\/\/fatherpeyton.org\/pt\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2025\/08\/coming-to-america-chap-heading.webp","contentUrl":"https:\/\/fatherpeyton.org\/pt\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2025\/08\/coming-to-america-chap-heading.webp","width":1600,"height":708},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/fatherpeyton.org\/pt\/chapters\/capitulo-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/fatherpeyton.org\/pt\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Chapters","item":"https:\/\/fatherpeyton.org\/pt\/chapters\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Cap\u00edtulo 2"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/fatherpeyton.org\/pt\/#website","url":"https:\/\/fatherpeyton.org\/pt\/","name":"Father Peyton-Portuguese","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/fatherpeyton.org\/pt\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fatherpeyton.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/chapters\/258","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fatherpeyton.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/chapters"}],"about":[{"href":"https:\/\/fatherpeyton.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/chapter"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fatherpeyton.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=258"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fatherpeyton.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=258"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}