{"id":270,"date":"2025-08-04T13:43:20","date_gmt":"2025-08-04T13:43:20","guid":{"rendered":"https:\/\/hcfm.org\/fatherpeyton\/?post_type=chapter&#038;p=270"},"modified":"2026-06-10T11:45:19","modified_gmt":"2026-06-10T11:45:19","slug":"chapitre-3","status":"publish","type":"chapter","link":"https:\/\/fatherpeyton.org\/fr\/chapters\/chapitre-3\/","title":{"rendered":"Chapitre 3"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-group alignfull is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-94705b95 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"margin-top:0px;margin-bottom:0px;padding-top:0rem;padding-right:1.25rem;padding-bottom:0rem;padding-left:1.25rem\"><style>@media(max-width:1024px){.cbmi-4cf1c0ce{min-height:55vh !important;}.cbmi-4cf1c0ce.is-fit-object .wp-block-cover__image-background{object-fit:contain;object-position: 50% 100% !important;}}@media(max-width:767px){.cbmi-4cf1c0ce{min-height:55vh !important;}.cbmi-4cf1c0ce.is-fit-object .wp-block-cover__image-background{object-fit:contain;object-position: 50% 100% !important;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-cover alignfull has-base-color has-text-color has-link-color wp-elements-1 cbmi-4cf1c0ce\" style=\"min-height:90vh;aspect-ratio:unset;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"457\" class=\"wp-block-cover__image-background wp-image-271 size-large\" alt=\"\" src=\"https:\/\/fatherpeyton.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/08\/chapterbanner3peytonbennyball-1024x457.webp\" data-object-fit=\"cover\"\/ data-desktop=\"https:\/\/fatherpeyton.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/08\/chapterbanner3peytonbennyball-1024x457.webp\" srcset=\"https:\/\/fatherpeyton.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2025\/08\/chapterbanner3peytonbennyball-1024x457.webp 1024w, https:\/\/fatherpeyton.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2025\/08\/chapterbanner3peytonbennyball-300x134.webp 300w, https:\/\/fatherpeyton.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2025\/08\/chapterbanner3peytonbennyball-768x343.webp 768w, https:\/\/fatherpeyton.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2025\/08\/chapterbanner3peytonbennyball-1536x686.webp 1536w, https:\/\/fatherpeyton.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2025\/08\/chapterbanner3peytonbennyball.webp 1575w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-background-dim\" style=\"background-color:#847061\"><\/span><div class=\"wp-block-cover__inner-container is-layout-constrained wp-block-cover-is-layout-constrained\">\n<p class=\"has-text-align-center animated slideInUp slow has-calluna-font-family has-x-small-font-size wp-block-paragraph\" style=\"letter-spacing:3px;text-transform:uppercase\">Chapitre 3<\/p>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading has-text-align-center animated slideInUp slow delay-100ms has-calluna-font-family is-heading-wave-line is-wave-line-width-100 is-wave-line-primary is-wave-align-left\" style=\"padding-top:1rem;padding-right:0rem;padding-bottom:1rem;padding-left:0rem;letter-spacing:3px;text-transform:capitalize\">Hollywood &amp; M\u00e9dias<\/h1>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading has-text-align-center animated slideInUp delay-200ms slow has-calluna-font-family is-heading-wave-line is-wave-line-width-100 is-wave-line-primary is-wave-align-left\" style=\"font-style:normal;font-weight:400;text-transform:capitalize\">Le P\u00e8re Peyton atteint les \u00e9toiles<\/h4>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-95def29a wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"margin-top:0rem;margin-bottom:0rem;padding-top:3.75rem;padding-right:1.25rem;padding-bottom:0rem;padding-left:1.25rem\">\n<div class=\"wp-block-columns are-vertically-aligned-top columns-layout columns-reverse title-rearrange-on-mobile is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-6f9e0450 wp-block-columns-is-layout-flex\" style=\"margin-top:0px;margin-bottom:0px;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-top text-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"wp-block-heading animated fadeInUp slow has-tertiary-color has-text-color has-link-color has-playlistscript-font-family has-xx-large-font-size is-heading-wave-line is-wave-line-width-100 is-wave-line-primary is-wave-align-left wp-elements-2\" style=\"padding-top:0rem;padding-right:0rem;padding-bottom:1rem;padding-left:0rem;text-transform:capitalize\">Un appel \u00e0 Bing Crosby et un programme radio commence<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"animated fadeInUp delay-100ms slow has-contrast-color has-text-color has-link-color has-calluna-font-family has-x-medium-font-size wp-elements-3 wp-block-paragraph\" style=\"padding-top:0rem;padding-right:0rem;padding-bottom:1rem;padding-left:0rem\">Le P\u00e8re Pat \u00e9tait d\u00e9sireux d&rsquo;atteindre dix millions de personnes avec son message sur l&rsquo;importance de la pri\u00e8re familiale au chapelet et savait que seul les m\u00e9dias de masse \u00e0 un niveau national pouvait y parvenir; cela signifiait \u00e0 l&rsquo;\u00e9poque, la radio. Il est donc parti pour New York et a persuad\u00e9 une femme non chr\u00e9tienne de la Mutual Broadcasting System que son programme serait exactement ce dont les familles am\u00e9ricaines avaient besoin. Elle a accept\u00e9 de lui donner le temps s&rsquo;il pouvait obtenir une grande star d&rsquo;Hollywood pour l&rsquo;\u00e9mission.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"animated fadeInUp delay-200ms slow has-contrast-color has-text-color has-link-color has-calluna-font-family has-x-medium-font-size wp-elements-4 wp-block-paragraph\" style=\"padding-top:0rem;padding-right:0rem;padding-bottom:0rem;padding-left:0rem\">Notre Dame a guid\u00e9 le pr\u00eatre nerveux alors qu&rsquo;il passait un appel \u00e0 <strong>Bing Crosby<\/strong>, le c\u00e9l\u00e8bre chanteur d&rsquo;Hollywood. La sinc\u00e9rit\u00e9 du P\u00e8re Pat a convaincu Bing de participer \u00e0 l&rsquo;\u00e9mission.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-top columns-layout__left-col is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image alignright size-full is-resized has-custom-border animated zoomIn slow\" style=\"margin-top:0rem;margin-right:0rem;margin-bottom:0rem;margin-left:0rem\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"450\" src=\"https:\/\/fatherpeyton.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/08\/FamilyTheaterOfTheAir1950s.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-273\" style=\"border-radius:1.25rem;width:702px\" srcset=\"https:\/\/fatherpeyton.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2025\/08\/FamilyTheaterOfTheAir1950s.jpg 600w, https:\/\/fatherpeyton.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2025\/08\/FamilyTheaterOfTheAir1950s-300x225.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em><mark style=\"background-color:#FFFFFF\" class=\"has-inline-color has-contrast-color\">Le P\u00e8re Peyton en coulisses du programme radio Family Theater of the Air.<\/mark><\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-8ec45f02 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"margin-top:0rem;margin-bottom:0rem;padding-top:3.75rem;padding-right:1.25rem;padding-bottom:3.75rem;padding-left:1.25rem\">\n<div class=\"wp-block-columns are-vertically-aligned-top columns-layout is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-6f9e0450 wp-block-columns-is-layout-flex\" style=\"margin-top:0px;margin-bottom:0px;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-top columns-layout__left-col is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized has-custom-border animated zoomIn slow\" style=\"margin-top:0rem;margin-right:0rem;margin-bottom:0rem;margin-left:0rem\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"476\" src=\"https:\/\/fatherpeyton.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/08\/1952RadioBobbyDriscollRitaJohnsonPeytonOnMike.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-274\" style=\"border-radius:1.25rem;width:702px\" srcset=\"https:\/\/fatherpeyton.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2025\/08\/1952RadioBobbyDriscollRitaJohnsonPeytonOnMike.jpg 600w, https:\/\/fatherpeyton.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2025\/08\/1952RadioBobbyDriscollRitaJohnsonPeytonOnMike-300x238.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em><mark style=\"background-color:#FFFFFF\" class=\"has-inline-color has-contrast-color\">Le P\u00e8re Peyton avec Bobby Driscoll et Rita Johnson.<\/mark><\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-top text-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"animated fadeInUp slow delay-100ms has-contrast-color has-text-color has-link-color has-calluna-font-family has-x-medium-font-size wp-elements-5 wp-block-paragraph\" style=\"padding-top:0rem;padding-right:0rem;padding-bottom:1rem;padding-left:0rem\">Le 13 mai 1945, des familles de tout le pays ont entendu un programme comme aucun autre, avec l&rsquo;archev\u00eaque Spellman de New York, le pr\u00e9sident Harry Truman, Bing Crosby et les parents et la s\u0153ur de la famille Sullivan de l&rsquo;Iowa menant le chapelet. Cinq fr\u00e8res de cette famille avaient perdu la vie lorsque leur navire a coul\u00e9 dans la guerre. Le P\u00e8re Peyton a termin\u00e9 le programme par un appel passionn\u00e9 pour que les familles prient le chapelet ensemble pour la paix.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"animated fadeInUp delay-200ms slow has-contrast-color has-text-color has-link-color has-calluna-font-family has-x-medium-font-size wp-elements-6 wp-block-paragraph\" style=\"padding-top:0rem;padding-right:0rem;padding-bottom:0rem;padding-left:0rem\">Le programme a attir\u00e9 le plus large public de tous les temps \u00e0 la Mutual Broadcasting System. Les gens en voulaient plus !<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull has-contrast-background-color has-background is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-dc6b3205 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"padding-top:3.75rem;padding-right:1.25rem;padding-bottom:3.75rem;padding-left:1.25rem\"><figure class=\"wp-block-image alignfull video-bg-wrapper max-h-[-webkit-fill-available] video-play-in-background youtube-bg is-playing\">\n            <div class=\"iframe-loader\"><\/div>\n            <iframe\n                id=\"yt-bg-0ea99a85-3616-4b16-8347-8c94d22f7a1d\"\n                class=\"video-bg js-youtube-bg max-h-[-webkit-fill-available]\"\n                src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/cSfmvueTVK0?autoplay=1&#038;mute=1&#038;loop=1&#038;playlist=cSfmvueTVK0&#038;controls=0&#038;fs=0&#038;disablekb=1&#038;modestbranding=1&#038;rel=0&#038;playsinline=1&#038;enablejsapi=1\"\n                title=\"Background video\"\n                loading=\"lazy\"\n                referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\"\n                frameborder=\"0\"\n                allow=\"autoplay; encrypted-media; picture-in-picture; fullscreen\"\n            ><\/iframe>\n            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/fatherpeyton.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/08\/FamilyTheaterOfTheAir1950s.jpg\" class=\"video-bg-fallback max-h-[-webkit-fill-available]\" alt=\"\" \/>\n            <div class=\"video-controls\">\n                <button class=\"video-toggle-play\" aria-label=\"Play or pause video\">\n                    <svg class=\"icon icon-play\" viewBox=\"0 0 24 24\">\n                        <polygon points=\"5,3 19,12 5,21\"\/>\n                    <\/svg>\n                    <svg class=\"icon icon-pause\" viewBox=\"0 0 24 24\">\n                        <rect x=\"6\" y=\"4\" width=\"4\" height=\"16\"\/>\n                        <rect x=\"14\" y=\"4\" width=\"4\" height=\"16\"\/>\n                    <\/svg>\n                <\/button>\n                <button class=\"video-toggle-sound\" aria-label=\"Mute or unmute video\">\n                    <svg class=\"icon icon-muted\" viewBox=\"0 0 24 24\">\n                        <path d=\"M3 9v6h4l5 4V5L7 9H3z\"\/>\n                        <line x1=\"16\" y1=\"8\" x2=\"22\" y2=\"16\"\/>\n                        <line x1=\"22\" y1=\"8\" x2=\"16\" y2=\"16\"\/>\n                    <\/svg>\n                    <svg class=\"icon icon-sound\" viewBox=\"0 0 24 24\">\n                        <path d=\"M3 9v6h4l5 4V5L7 9H3z\"\/>\n                        <path d=\"M14 9.5a4 4 0 010 5\"\/>\n                        <path d=\"M16.5 7a7 7 0 010 10\"\/>\n                    <\/svg>\n                <\/button>\n            <\/div>\n        <\/figure><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-8ec45f02 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"margin-top:0rem;margin-bottom:0rem;padding-top:3.75rem;padding-right:1.25rem;padding-bottom:3.75rem;padding-left:1.25rem\">\n<div class=\"wp-block-columns are-vertically-aligned-top columns-layout title-rearrange-on-mobile is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-6f9e0450 wp-block-columns-is-layout-flex\" style=\"margin-top:0px;margin-bottom:0px;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-top columns-layout__left-col is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized has-custom-border animated zoomIn slow\" style=\"margin-top:0rem;margin-right:0rem;margin-bottom:0rem;margin-left:0rem\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"788\" src=\"https:\/\/fatherpeyton.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/08\/Loretta-Young-and-FrPeyton.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-275\" style=\"border-radius:1.25rem;width:702px\" srcset=\"https:\/\/fatherpeyton.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2025\/08\/Loretta-Young-and-FrPeyton.webp 600w, https:\/\/fatherpeyton.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2025\/08\/Loretta-Young-and-FrPeyton-228x300.webp 228w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em><mark style=\"background-color:#FFFFFF\" class=\"has-inline-color has-contrast-color\">Le p\u00e8re Peyton avec l&rsquo;une de ses plus fid\u00e8les supportrices, Loretta Young.<\/mark><\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-top text-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"wp-block-heading animated fadeInUp slow has-tertiary-color has-text-color has-link-color has-playlistscript-font-family has-xx-large-font-size is-heading-wave-line is-wave-line-width-100 is-wave-line-primary is-wave-align-left wp-elements-7\" style=\"padding-top:0rem;padding-right:0rem;padding-bottom:1rem;padding-left:0rem;text-transform:capitalize\">Hollywood est tomb\u00e9 amoureux du \u00ab pr\u00eatre du Rosaire \u00bb, \u00e0 commencer par sa plus grande star, Loretta Young.<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"animated fadeInUp slow delay-100ms has-contrast-color has-text-color has-link-color has-calluna-font-family has-x-medium-font-size wp-elements-8 wp-block-paragraph\" style=\"padding-top:0rem;padding-right:0rem;padding-bottom:1rem;padding-left:0rem\">Suite au succ\u00e8s de cette premi\u00e8re \u00e9mission de radio, le p\u00e8re Peyton se rendit \u00e0 Hollywood pour tenter de mettre en place un programme r\u00e9gulier.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"animated fadeInUp delay-200ms slow has-contrast-color has-text-color has-link-color has-calluna-font-family has-x-medium-font-size wp-elements-9 wp-block-paragraph\" style=\"padding-top:0rem;padding-right:0rem;padding-bottom:1rem;padding-left:0rem\">Apr\u00e8s avoir entendu le p\u00e8re Peyton exprimer sa vision d&rsquo;utiliser les nouveaux m\u00e9dias pour toucher des millions de personnes, Raymond Burr, Jimmy Stewart, Rosalind Russell, Ann Blythe, Danny Thomas, Lucille Ball et des centaines de grandes stars sont venus voir le p\u00e8re Pat comme leur aum\u00f4nier.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"animated fadeInUp delay-200ms slow has-contrast-color has-text-color has-link-color has-calluna-font-family has-x-medium-font-size wp-elements-10 wp-block-paragraph\" style=\"padding-top:0rem;padding-right:0rem;padding-bottom:0rem;padding-left:0rem\">Les productions du Family Theater virent le jour en 1947 et une \u00e9mission de radio prestigieuse, compos\u00e9e de drames inspirants, fut diffus\u00e9e pendant 22 ans&nbsp;! \u00ab<strong>&nbsp;La famille qui prie ensemble reste unie&nbsp;<\/strong>\u00bb devint la devise embl\u00e9matique&nbsp;! La t\u00e9l\u00e9vision et le cin\u00e9ma suivirent, tandis que ce pionnier des m\u00e9dias catholiques se d\u00e9veloppait au m\u00eame rythme qu\u2019Hollywood.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull has-contrast-background-color has-background is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-dc6b3205 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"padding-top:3.75rem;padding-right:1.25rem;padding-bottom:3.75rem;padding-left:1.25rem\"><figure class=\"wp-block-image alignfull video-bg-wrapper max-h-[-webkit-fill-available] video-play-in-background youtube-bg is-playing\">\n            <div class=\"iframe-loader\"><\/div>\n            <iframe\n                id=\"yt-bg-3b85c0c1-d61e-4707-be3e-f53457997816\"\n                class=\"video-bg js-youtube-bg max-h-[-webkit-fill-available]\"\n                src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/dP3GKaeT8bk?autoplay=1&#038;mute=1&#038;loop=1&#038;playlist=dP3GKaeT8bk&#038;controls=0&#038;fs=0&#038;disablekb=1&#038;modestbranding=1&#038;rel=0&#038;playsinline=1&#038;enablejsapi=1\"\n                title=\"Background video\"\n                loading=\"lazy\"\n                referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\"\n                frameborder=\"0\"\n                allow=\"autoplay; encrypted-media; picture-in-picture; fullscreen\"\n            ><\/iframe>\n            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/fatherpeyton.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/08\/maxresdefault-2.jpg\" class=\"video-bg-fallback max-h-[-webkit-fill-available]\" alt=\"\" \/>\n            <div class=\"video-controls\">\n                <button class=\"video-toggle-play\" aria-label=\"Play or pause video\">\n                    <svg class=\"icon icon-play\" viewBox=\"0 0 24 24\">\n                        <polygon points=\"5,3 19,12 5,21\"\/>\n                    <\/svg>\n                    <svg class=\"icon icon-pause\" viewBox=\"0 0 24 24\">\n                        <rect x=\"6\" y=\"4\" width=\"4\" height=\"16\"\/>\n                        <rect x=\"14\" y=\"4\" width=\"4\" height=\"16\"\/>\n                    <\/svg>\n                <\/button>\n                <button class=\"video-toggle-sound\" aria-label=\"Mute or unmute video\">\n                    <svg class=\"icon icon-muted\" viewBox=\"0 0 24 24\">\n                        <path d=\"M3 9v6h4l5 4V5L7 9H3z\"\/>\n                        <line x1=\"16\" y1=\"8\" x2=\"22\" y2=\"16\"\/>\n                        <line x1=\"22\" y1=\"8\" x2=\"16\" y2=\"16\"\/>\n                    <\/svg>\n                    <svg class=\"icon icon-sound\" viewBox=\"0 0 24 24\">\n                        <path d=\"M3 9v6h4l5 4V5L7 9H3z\"\/>\n                        <path d=\"M14 9.5a4 4 0 010 5\"\/>\n                        <path d=\"M16.5 7a7 7 0 010 10\"\/>\n                    <\/svg>\n                <\/button>\n            <\/div>\n        <\/figure><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-95def29a wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"margin-top:0rem;margin-bottom:0rem;padding-top:3.75rem;padding-right:1.25rem;padding-bottom:0rem;padding-left:1.25rem\">\n<div class=\"wp-block-columns are-vertically-aligned-top columns-layout columns-reverse title-rearrange-on-mobile is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-6f9e0450 wp-block-columns-is-layout-flex\" style=\"margin-top:0px;margin-bottom:0px;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-top text-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"wp-block-heading animated fadeInUp slow has-tertiary-color has-text-color has-link-color has-playlistscript-font-family has-xx-large-font-size is-heading-wave-line is-wave-line-width-100 is-wave-line-primary is-wave-align-left wp-elements-11\" style=\"padding-top:0rem;padding-right:0rem;padding-bottom:1rem;padding-left:0rem;text-transform:capitalize\">Il est temps de tendre la main gr\u00e2ce aux s\u00e9ries t\u00e9l\u00e9vis\u00e9es.<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"animated fadeInUp delay-100ms slow has-contrast-color has-text-color has-link-color has-calluna-font-family has-x-medium-font-size wp-elements-12 wp-block-paragraph\" style=\"padding-top:0rem;padding-right:0rem;padding-bottom:1.25rem;padding-left:0rem\">\u00ab <strong>L\u2019Heure triomphante<\/strong> \u00bb, l\u2019histoire de la passion, de la mort et de la r\u00e9surrection de J\u00e9sus, fut la premi\u00e8re \u00e9mission de t\u00e9l\u00e9vision de <strong>Family Theater Productions<\/strong> et fut diffus\u00e9e sur plusieurs cha\u00eenes pendant la p\u00e9riode de P\u00e2ques en 1951. La distribution comprenait Pat O\u2019Brien, Maureen O\u2019Sullivan, Jane Wyatt, Don Ameche, Roddy McDowell, Morton Downey, Pedro de Cordoba, Jack Haley et la famille Bob Hope.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading animated fadeInUp delay-200ms slow has-calluna-font-family has-medium-font-size is-heading-wave-line is-wave-line-width-100 is-wave-line-primary is-wave-align-left\" style=\"padding-top:0rem;padding-right:0rem;padding-bottom:1.25rem;padding-left:0rem;text-transform:capitalize\">Autres productions qui ont suivi&nbsp;:<\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list animated fadeInUp o-anim-custom-delay o-anim-value-delay-300ms slow has-whitney-font-family has-small-font-size\">\n<li class=\"has-calluna-font-family has-x-medium-font-size\" style=\"padding-top:0rem;padding-right:0rem;padding-bottom:0.31rem;padding-left:0rem\">L&rsquo;heure joyeuse<\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-calluna-font-family has-x-medium-font-size\" style=\"padding-top:0rem;padding-right:0rem;padding-bottom:0.31rem;padding-left:0rem\">La Colline Num\u00e9ro Un<\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-calluna-font-family has-x-medium-font-size\" style=\"padding-top:0rem;padding-right:0rem;padding-bottom:0.31rem;padding-left:0rem\">Afin que je puisse voir<\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-calluna-font-family has-x-medium-font-size\" style=\"padding-top:0rem;padding-right:0rem;padding-bottom:0.31rem;padding-left:0rem\">La Recherche<\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-calluna-font-family has-x-medium-font-size\" style=\"padding-top:0rem;padding-right:0rem;padding-bottom:0rem;padding-left:0rem\">Prince de la Paix<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-top columns-layout__left-col is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image alignright size-full is-resized has-custom-border animated zoomIn slow\" style=\"margin-top:0rem;margin-right:0rem;margin-bottom:0rem;margin-left:0rem\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"899\" src=\"https:\/\/fatherpeyton.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/08\/hillnumberoneruthhusseyrvs.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-279\" style=\"border-radius:1.25rem;width:702px\" srcset=\"https:\/\/fatherpeyton.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2025\/08\/hillnumberoneruthhusseyrvs.jpg 600w, https:\/\/fatherpeyton.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2025\/08\/hillnumberoneruthhusseyrvs-200x300.jpg 200w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em><mark style=\"background-color:#FFFFFF\" class=\"has-inline-color has-contrast-color\">L&rsquo;actrice Ruth Hussey dans le r\u00f4le de Mary dans Hill Number One.<\/mark><\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-95def29a wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"margin-top:0rem;margin-bottom:0rem;padding-top:3.75rem;padding-right:1.25rem;padding-bottom:0rem;padding-left:1.25rem\">\n<div class=\"wp-block-columns are-vertically-aligned-top columns-layout is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-6f9e0450 wp-block-columns-is-layout-flex\" style=\"margin-top:0px;margin-bottom:0px;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-top columns-layout__left-col is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full has-custom-border animated zoomIn slow\" style=\"margin-top:0rem;margin-right:0rem;margin-bottom:0rem;margin-left:0rem\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"650\" height=\"465\" src=\"https:\/\/fatherpeyton.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/08\/christophercolumbusscene.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-280\" style=\"border-radius:1.25rem\" srcset=\"https:\/\/fatherpeyton.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2025\/08\/christophercolumbusscene.webp 650w, https:\/\/fatherpeyton.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2025\/08\/christophercolumbusscene-300x215.webp 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 650px) 100vw, 650px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em><mark style=\"background-color:#FFFFFF\" class=\"has-inline-color has-contrast-color\">Une sc\u00e8ne du film Dawn of America.<\/mark><\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-top text-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"animated fadeInUp slow delay-100ms has-contrast-color has-text-color has-link-color has-calluna-font-family has-x-medium-font-size wp-elements-13 wp-block-paragraph\" style=\"padding-top:0rem;padding-right:0rem;padding-bottom:1rem;padding-left:0rem\"><strong>\u00ab&nbsp;L&rsquo;Aube de l&rsquo;Am\u00e9rique&nbsp;\u00bb<\/strong> a \u00e9t\u00e9 diffus\u00e9 pour la premi\u00e8re fois en 1953. Ce r\u00e9cit inspirant relate les efforts de Christophe Colomb pour obtenir le soutien n\u00e9cessaire \u00e0 son voyage vers le Nouveau Monde. Il reste fid\u00e8le \u00e0 ses convictions et prie pour trouver la force de surmonter les obstacles. L&rsquo;histoire s&rsquo;ach\u00e8ve sur la d\u00e9couverte de l&rsquo;Am\u00e9rique et le retour triomphal de Colomb en Espagne.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"animated fadeInUp delay-200ms slow has-contrast-color has-text-color has-link-color has-calluna-font-family has-x-medium-font-size wp-elements-14 wp-block-paragraph\" style=\"padding-top:0rem;padding-right:0rem;padding-bottom:1rem;padding-left:0rem\">Dans les ann\u00e9es 1980, des \u00e9missions sp\u00e9ciales de No\u00ebl et de P\u00e2ques \u00e9taient diffus\u00e9es \u00e0 la t\u00e9l\u00e9vision, mettant en vedette des stars telles que Grace Kelly, Pl\u00e1cido Domingo et Frank Sinatra.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"animated fadeInUp delay-200ms slow has-contrast-color has-text-color has-link-color has-calluna-font-family has-x-medium-font-size wp-elements-15 wp-block-paragraph\" style=\"padding-top:0rem;padding-right:0rem;padding-bottom:0rem;padding-left:0rem\">Au d\u00e9but des ann\u00e9es 1990, le p\u00e8re Peyton engagea Peter Thompson (producteur de la populaire \u00e9mission de t\u00e9l\u00e9vision de l&rsquo;\u00e9poque, Quincy). En 1992, quatre films, toujours visionn\u00e9s aujourd&rsquo;hui, La Visite, La Recherche, Le H\u00e9ros et Le Voyage, furent tourn\u00e9s et projet\u00e9s en avant-premi\u00e8re en octobre \u00e0 l&rsquo;Acad\u00e9mie des arts et des sciences de la t\u00e9l\u00e9vision de North Hollywood.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-95def29a wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"margin-top:0rem;margin-bottom:0rem;padding-top:3.75rem;padding-right:1.25rem;padding-bottom:0rem;padding-left:1.25rem\">\n<div class=\"wp-block-columns are-vertically-aligned-top columns-layout columns-reverse title-rearrange-on-mobile is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-6f9e0450 wp-block-columns-is-layout-flex\" style=\"margin-top:0px;margin-bottom:0px;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-top text-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"wp-block-heading animated fadeInUp slow has-tertiary-color has-text-color has-link-color has-playlistscript-font-family has-xx-large-font-size is-heading-wave-line is-wave-line-width-100 is-wave-line-primary is-wave-align-left wp-elements-16\" style=\"padding-top:0rem;padding-right:0rem;padding-bottom:1rem;padding-left:0rem;text-transform:capitalize\">Films sur la vie du Christ&nbsp;: Des longs m\u00e9trages \u00e9piques entrent en production<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"animated fadeInUp delay-100ms slow has-contrast-color has-text-color has-link-color has-calluna-font-family has-x-medium-font-size wp-elements-17 wp-block-paragraph\" style=\"padding-top:0rem;padding-right:0rem;padding-bottom:1rem;padding-left:0rem\">Apr\u00e8s avoir parcouru le monde et partag\u00e9 l&rsquo;histoire de J\u00e9sus et de Marie avec ceux qui d\u00e9couvraient ces noms pour la premi\u00e8re fois, le p\u00e8re Peyton eut la vision de r\u00e9aliser des films sur les quinze myst\u00e8res du Rosaire. Il con\u00e7ut ce projet en 1956 comme un don \u00e0 la Vierge Marie \u00e0 l&rsquo;occasion du centenaire du dogme de l&rsquo;Immacul\u00e9e Conception. En raison de retards, le projet ne commen\u00e7a qu&rsquo;en 1956, mais fut finalement achev\u00e9 en 1958.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"animated fadeInUp delay-200ms slow has-contrast-color has-text-color has-link-color has-calluna-font-family has-x-medium-font-size wp-elements-18 wp-block-paragraph\" style=\"padding-top:0rem;padding-right:0rem;padding-bottom:0rem;padding-left:0rem\">Lorsque le p\u00e8re Peyton a pr\u00e9sent\u00e9 son id\u00e9e \u00e0 Hollywood pour la premi\u00e8re fois, certains l&rsquo;ont soutenue ; d&rsquo;autres l&rsquo;ont jug\u00e9e impossible, et quelques-unes ont m\u00eame refus\u00e9 de l&rsquo;\u00e9couter, mais il n&rsquo;a pas \u00e9t\u00e9 d\u00e9courag\u00e9.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-top columns-layout__left-col is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image alignright size-full is-resized has-custom-border animated zoomIn slow\" style=\"margin-top:0rem;margin-right:0rem;margin-bottom:0rem;margin-left:0rem\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"928\" src=\"https:\/\/fatherpeyton.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/08\/FrPeyton-Radio-Madrid.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-285\" style=\"border-radius:1.25rem;width:702px\" srcset=\"https:\/\/fatherpeyton.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2025\/08\/FrPeyton-Radio-Madrid.webp 600w, https:\/\/fatherpeyton.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2025\/08\/FrPeyton-Radio-Madrid-194x300.webp 194w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em><mark style=\"background-color:#FFFFFF\" class=\"has-inline-color has-contrast-color\">Le p\u00e8re Peyton fait la promotion d&rsquo;un de ses projets sur Radio Madrid.<\/mark><\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-95def29a wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"margin-top:0rem;margin-bottom:0rem;padding-top:3.75rem;padding-right:1.25rem;padding-bottom:0rem;padding-left:1.25rem\">\n<div class=\"wp-block-columns are-vertically-aligned-top columns-layout is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-6f9e0450 wp-block-columns-is-layout-flex\" style=\"margin-top:0px;margin-bottom:0px;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-top columns-layout__left-col is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full has-custom-border animated zoomIn slow\" style=\"margin-top:0rem;margin-right:0rem;margin-bottom:0rem;margin-left:0rem\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"714\" src=\"https:\/\/fatherpeyton.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/08\/Life-of-Christ-filming.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-287\" style=\"border-radius:1.25rem\" srcset=\"https:\/\/fatherpeyton.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2025\/08\/Life-of-Christ-filming.webp 1024w, https:\/\/fatherpeyton.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2025\/08\/Life-of-Christ-filming-300x209.webp 300w, https:\/\/fatherpeyton.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2025\/08\/Life-of-Christ-filming-768x536.webp 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em><mark style=\"background-color:#FFFFFF\" class=\"has-inline-color has-contrast-color\">Le r\u00e9alisateur Joe Breen Jr. supervise le tournage des Myst\u00e8res du Rosaire.<\/mark><\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-top text-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"animated fadeInUp slow delay-100ms has-contrast-color has-text-color has-link-color has-calluna-font-family has-x-medium-font-size wp-elements-19 wp-block-paragraph\" style=\"padding-top:0rem;padding-right:0rem;padding-bottom:1rem;padding-left:0rem\">Apr\u00e8s de nombreuses rencontres avec de grands visionnaires d&rsquo;Hollywood, il fut finalement d\u00e9cid\u00e9 d&rsquo;adapter les 15 Myst\u00e8res tels qu&rsquo;ils sont relat\u00e9s dans la Bible. Il s&rsquo;agissait de programmes de trente minutes adapt\u00e9s \u00e0 la t\u00e9l\u00e9vision, puis remont\u00e9s pour former trois longs m\u00e9trages. Ce projet n&rsquo;\u00e9tait pas pr\u00e9vu initialement et fut d\u00e9velopp\u00e9 ult\u00e9rieurement.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading animated fadeInUp delay-200ms slow has-calluna-font-family has-medium-font-size is-heading-wave-line is-wave-line-width-100 is-wave-line-primary is-wave-align-left\" style=\"padding-top:0rem;padding-right:0rem;padding-bottom:1.25rem;padding-left:0rem;text-transform:capitalize\">La s\u00e9rie La Vie du Christ a \u00e9t\u00e9 film\u00e9e en Espagne pour deux raisons principales&nbsp;:<\/h4>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list has-whitney-font-family has-small-font-size\">\n<li class=\"animated fadeInUp o-anim-custom-delay o-anim-value-delay-300ms slow has-calluna-font-family has-x-medium-font-size\" style=\"padding-top:0rem;padding-right:0rem;padding-bottom:0.63rem;padding-left:0rem\">Les paysages et l&rsquo;architecture du sud de l&rsquo;Espagne ressemblaient \u00e0 ceux de l&rsquo;ancienne Palestine.<\/li>\n\n\n\n<li class=\"animated fadeInUp o-anim-custom-delay undefined o-anim-value-delay-400ms slow has-calluna-font-family has-x-medium-font-size\" style=\"padding-top:0rem;padding-right:0rem;padding-bottom:0rem;padding-left:0rem\">L&rsquo;Espagne \u00e9tait \u00e9galement un pays majoritairement catholique ; par cons\u00e9quent, les acteurs espagnols connaissaient bien les drames religieux et \u00e9taient bien inform\u00e9s sur le sujet.<\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-8ec45f02 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"margin-top:0rem;margin-bottom:0rem;padding-top:3.75rem;padding-right:1.25rem;padding-bottom:3.75rem;padding-left:1.25rem\">\n<div class=\"wp-block-columns are-vertically-aligned-top columns-layout columns-reverse is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-6f9e0450 wp-block-columns-is-layout-flex\" style=\"margin-top:0px;margin-bottom:0px;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-top text-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"animated fadeInUp delay-100ms slow has-contrast-color has-text-color has-link-color has-calluna-font-family has-x-medium-font-size wp-elements-20 wp-block-paragraph\" style=\"padding-top:0rem;padding-right:0rem;padding-bottom:0rem;padding-left:0rem\">1er mai 1958 \u2014 Des centaines de milliers de personnes ont d\u00e9fil\u00e9 dans un petit th\u00e9\u00e2tre du pavillon officiel du Vatican \u00e0 l\u2019Exposition universelle de Bruxelles, en Belgique, pour assister \u00e0 la premi\u00e8re de la s\u00e9rie La Vie du Christ.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-top columns-layout__left-col is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image alignright size-full is-resized has-custom-border animated zoomIn slow\" style=\"margin-top:0rem;margin-right:0rem;margin-bottom:0rem;margin-left:0rem\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"660\" height=\"487\" src=\"https:\/\/fatherpeyton.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/08\/brussels-worlds-fair-v100.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-288\" style=\"border-radius:1.25rem;width:702px\" srcset=\"https:\/\/fatherpeyton.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2025\/08\/brussels-worlds-fair-v100.jpg 660w, https:\/\/fatherpeyton.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2025\/08\/brussels-worlds-fair-v100-300x221.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 660px) 100vw, 660px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em><mark style=\"background-color:#FFFFFF\" class=\"has-inline-color has-contrast-color\">La premi\u00e8re a eu lieu \u00e0 l&rsquo;Exposition universelle de Bruxelles en 1958.<\/mark><\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull has-contrast-background-color has-background is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-dc6b3205 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"padding-top:3.75rem;padding-right:1.25rem;padding-bottom:3.75rem;padding-left:1.25rem\"><figure class=\"wp-block-image alignfull video-bg-wrapper max-h-[-webkit-fill-available] video-play-in-background youtube-bg is-playing\">\n            <div class=\"iframe-loader\"><\/div>\n            <iframe\n                id=\"yt-bg-5e2a7921-779d-4a05-b68b-1f8b843304bc\"\n                class=\"video-bg js-youtube-bg max-h-[-webkit-fill-available]\"\n                src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/Ha0Xhx4gAVs?autoplay=1&#038;mute=1&#038;loop=1&#038;playlist=Ha0Xhx4gAVs&#038;controls=0&#038;fs=0&#038;disablekb=1&#038;modestbranding=1&#038;rel=0&#038;playsinline=1&#038;enablejsapi=1\"\n                title=\"Background video\"\n                loading=\"lazy\"\n                referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\"\n                frameborder=\"0\"\n                allow=\"autoplay; encrypted-media; picture-in-picture; fullscreen\"\n            ><\/iframe>\n            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/fatherpeyton.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/08\/maxresdefault-3.jpg\" class=\"video-bg-fallback max-h-[-webkit-fill-available]\" alt=\"\" \/>\n            <div class=\"video-controls\">\n                <button class=\"video-toggle-play\" aria-label=\"Play or pause video\">\n                    <svg class=\"icon icon-play\" viewBox=\"0 0 24 24\">\n                        <polygon points=\"5,3 19,12 5,21\"\/>\n                    <\/svg>\n                    <svg class=\"icon icon-pause\" viewBox=\"0 0 24 24\">\n                        <rect x=\"6\" y=\"4\" width=\"4\" height=\"16\"\/>\n                        <rect x=\"14\" y=\"4\" width=\"4\" height=\"16\"\/>\n                    <\/svg>\n                <\/button>\n                <button class=\"video-toggle-sound\" aria-label=\"Mute or unmute video\">\n                    <svg class=\"icon icon-muted\" viewBox=\"0 0 24 24\">\n                        <path d=\"M3 9v6h4l5 4V5L7 9H3z\"\/>\n                        <line x1=\"16\" y1=\"8\" x2=\"22\" y2=\"16\"\/>\n                        <line x1=\"22\" y1=\"8\" x2=\"16\" y2=\"16\"\/>\n                    <\/svg>\n                    <svg class=\"icon icon-sound\" viewBox=\"0 0 24 24\">\n                        <path d=\"M3 9v6h4l5 4V5L7 9H3z\"\/>\n                        <path d=\"M14 9.5a4 4 0 010 5\"\/>\n                        <path d=\"M16.5 7a7 7 0 010 10\"\/>\n                    <\/svg>\n                <\/button>\n            <\/div>\n        <\/figure><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-95def29a wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"margin-top:0rem;margin-bottom:0rem;padding-top:3.75rem;padding-right:1.25rem;padding-bottom:0rem;padding-left:1.25rem\">\n<div class=\"wp-block-columns are-vertically-aligned-top columns-layout title-rearrange-on-mobile is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-6f9e0450 wp-block-columns-is-layout-flex\" style=\"margin-top:0px;margin-bottom:0px;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-top columns-layout__left-col is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized has-custom-border animated zoomIn slow\" style=\"margin-top:0rem;margin-right:0rem;margin-bottom:0rem;margin-left:0rem\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"435\" src=\"https:\/\/fatherpeyton.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/08\/family-that-prays-together-billboard.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-290\" style=\"border-radius:1.25rem;width:702px\" srcset=\"https:\/\/fatherpeyton.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2025\/08\/family-that-prays-together-billboard.webp 600w, https:\/\/fatherpeyton.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2025\/08\/family-that-prays-together-billboard-300x218.webp 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em><mark style=\"background-color:#FFFFFF\" class=\"has-inline-color has-contrast-color\">Image d&rsquo;un panneau publicitaire en bord de route.<\/mark><\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-top text-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"wp-block-heading animated fadeInUp slow has-tertiary-color has-text-color has-link-color has-playlistscript-font-family has-xx-large-font-size is-heading-wave-line is-wave-line-width-100 is-wave-line-primary is-wave-align-left wp-elements-21\" style=\"padding-top:0rem;padding-right:0rem;padding-bottom:1rem;padding-left:0rem;text-transform:capitalize\">panneaux d&rsquo;affichage<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"animated fadeInUp slow delay-100ms has-contrast-color has-text-color has-link-color has-calluna-font-family has-x-medium-font-size wp-elements-22 wp-block-paragraph\" style=\"padding-top:0rem;padding-right:0rem;padding-bottom:1rem;padding-left:0rem\">\u00ab Maintenir aupr\u00e8s du public voyageur l\u2019importance d\u2019une vie de famille saine comme faisant partie du patrimoine am\u00e9ricain \u00bb, telle \u00e9tait la vision du p\u00e8re Peyton en 1947 lorsqu\u2019il a inaugur\u00e9 une campagne d\u2019affichage.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"animated fadeInUp slow delay-100ms has-calluna-font-family has-x-medium-font-size wp-block-paragraph\" style=\"padding-top:0rem;padding-right:0rem;padding-bottom:0rem;padding-left:0rem\">Sous son impulsion, une campagne d&rsquo;affichage nationale promouvant la pri\u00e8re en famille a \u00e9t\u00e9 lanc\u00e9e. L&rsquo;un des premiers panneaux est apparu sur Wilshire Boulevard, \u00e0 Hollywood, en Californie, avec le slogan&nbsp;: \u00ab&nbsp;La famille qui prie ensemble reste unie.\u00bb <a href=\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/hcfm\/albums\/72157651865634735\/\" id=\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/hcfm\/albums\/72157651865634735\/\" class=\"no-underline\"><mark style=\"background-color:#FFFFFF\" class=\"has-inline-color has-tertiary-color\">D\u00e9couvrez D&rsquo;autres Panneaux Publicitaires Embl\u00e9matiques Ici.<\/mark><\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-8ec45f02 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"margin-top:0rem;margin-bottom:0rem;padding-top:3.75rem;padding-right:1.25rem;padding-bottom:3.75rem;padding-left:1.25rem\">\n<div class=\"wp-block-columns are-vertically-aligned-top columns-layout columns-reverse is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-6f9e0450 wp-block-columns-is-layout-flex\" style=\"margin-top:0px;margin-bottom:0px;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-top text-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"animated fadeInUp delay-100ms slow has-contrast-color has-text-color has-link-color has-calluna-font-family has-x-medium-font-size wp-elements-23 wp-block-paragraph\" style=\"padding-top:0rem;padding-right:0rem;padding-bottom:1rem;padding-left:0rem\">Au fil des ans, plus de 200 000 panneaux d&rsquo;affichage ont \u00e9t\u00e9 install\u00e9s pour encourager et soutenir la pri\u00e8re en famille gr\u00e2ce \u00e0 des messages simples, concrets et significatifs.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"animated fadeInUp delay-100ms slow has-contrast-color has-text-color has-link-color has-calluna-font-family has-x-medium-font-size wp-elements-24 wp-block-paragraph\" style=\"padding-top:0rem;padding-right:0rem;padding-bottom:0rem;padding-left:0rem\">Le panneau d&rsquo;affichage \u00ab Un monde en pri\u00e8re est un monde en paix \u00bb a \u00e9t\u00e9 install\u00e9 devant le public en 2011. Apr\u00e8s les attentats contre le World Trade Center, une forte demande pour nos messages d&rsquo;espoir est venue des annonceurs ext\u00e9rieurs, non seulement dans la r\u00e9gion de New York, mais dans tout le pays.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-top columns-layout__left-col is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image alignright size-full is-resized has-custom-border animated zoomIn slow\" style=\"margin-top:0rem;margin-right:0rem;margin-bottom:0rem;margin-left:0rem\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"988\" src=\"https:\/\/fatherpeyton.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/08\/Peytonandbillboard1980s.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-291\" style=\"border-radius:1.25rem;width:702px\" srcset=\"https:\/\/fatherpeyton.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2025\/08\/Peytonandbillboard1980s.jpg 600w, https:\/\/fatherpeyton.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2025\/08\/Peytonandbillboard1980s-182x300.jpg 182w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em><mark style=\"background-color:#FFFFFF\" class=\"has-inline-color has-contrast-color\">Le p\u00e8re Peyton devant le panneau d&rsquo;affichage \u00e9rig\u00e9 pr\u00e8s du b\u00e2timent de Family Theater Productions pour les Jeux olympiques d&rsquo;\u00e9t\u00e9 de Los Angeles, en Californie, en 1984.<\/mark><\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull has-contrast-background-color has-background is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-dc6b3205 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"padding-top:3.75rem;padding-right:1.25rem;padding-bottom:3.75rem;padding-left:1.25rem\"><figure class=\"wp-block-image alignfull video-bg-wrapper max-h-[-webkit-fill-available] video-play-in-background youtube-bg is-playing\">\n            <div class=\"iframe-loader\"><\/div>\n            <iframe\n                id=\"yt-bg-61dbc084-d68c-4a98-9a98-69f55094b6c3\"\n                class=\"video-bg js-youtube-bg max-h-[-webkit-fill-available]\"\n                src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/ri_KJKRGjxI?autoplay=1&#038;mute=1&#038;loop=1&#038;playlist=ri_KJKRGjxI&#038;controls=0&#038;fs=0&#038;disablekb=1&#038;modestbranding=1&#038;rel=0&#038;playsinline=1&#038;enablejsapi=1\"\n                title=\"Background video\"\n                loading=\"lazy\"\n                referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\"\n                frameborder=\"0\"\n                allow=\"autoplay; encrypted-media; picture-in-picture; fullscreen\"\n            ><\/iframe>\n            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/fatherpeyton.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/08\/HCFM-billboard-family-bw.jpg\" class=\"video-bg-fallback max-h-[-webkit-fill-available]\" alt=\"\" \/>\n            <div class=\"video-controls\">\n                <button class=\"video-toggle-play\" aria-label=\"Play or pause video\">\n                    <svg class=\"icon icon-play\" viewBox=\"0 0 24 24\">\n                        <polygon points=\"5,3 19,12 5,21\"\/>\n                    <\/svg>\n                    <svg class=\"icon icon-pause\" viewBox=\"0 0 24 24\">\n                        <rect x=\"6\" y=\"4\" width=\"4\" height=\"16\"\/>\n                        <rect x=\"14\" y=\"4\" width=\"4\" height=\"16\"\/>\n                    <\/svg>\n                <\/button>\n                <button class=\"video-toggle-sound\" aria-label=\"Mute or unmute video\">\n                    <svg class=\"icon icon-muted\" viewBox=\"0 0 24 24\">\n                        <path d=\"M3 9v6h4l5 4V5L7 9H3z\"\/>\n                        <line x1=\"16\" y1=\"8\" x2=\"22\" y2=\"16\"\/>\n                        <line x1=\"22\" y1=\"8\" x2=\"16\" y2=\"16\"\/>\n                    <\/svg>\n                    <svg class=\"icon icon-sound\" viewBox=\"0 0 24 24\">\n                        <path d=\"M3 9v6h4l5 4V5L7 9H3z\"\/>\n                        <path d=\"M14 9.5a4 4 0 010 5\"\/>\n                        <path d=\"M16.5 7a7 7 0 010 10\"\/>\n                    <\/svg>\n                <\/button>\n            <\/div>\n        <\/figure><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-2a1c1d3a wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"margin-top:0rem;margin-bottom:0rem;padding-top:3.75rem;padding-right:1.25rem;padding-bottom:0rem;padding-left:1.25rem\">\n<p class=\"has-text-align-center animated fadeInUp o-anim-custom-delay o-anim-value-delay-400ms slow has-link-color has-calluna-font-family has-x-medium-font-size wp-elements-25 wp-block-paragraph\">Nous vous invitons \u00e0 <a href=\"mailto:marketing@hcfm.org\" id=\"mailto:marketing@hcfm.org\"><mark style=\"background-color:#FFFFFF\" class=\"has-inline-color has-tertiary-color\">nous contacter<\/mark><\/a> pour en savoir plus sur la campagne d&rsquo;affichage et m\u00eame utiliser certains des visuels et slogans pour votre domicile ou vos programmes.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un appel \u00e0 Bing Crosby et un programme radio commence Le P\u00e8re Pat \u00e9tait d\u00e9sireux d&rsquo;atteindre dix millions de personnes avec son message sur l&rsquo;importance de la pri\u00e8re familiale au chapelet et savait que seul les m\u00e9dias de masse \u00e0 un niveau national pouvait y parvenir; cela signifiait \u00e0 l&rsquo;\u00e9poque, la radio. Il est donc [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"editor_notices":[]},"class_list":["post-270","chapter","type-chapter","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Chapitre 3 | P\u00e8re Patrick Peyton, le pr\u00eatre du Rosaire<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Le p\u00e8re Peyton, C.S.C., s&#039;est rendu \u00e0 Hollywood, o\u00f9 des c\u00e9l\u00e9brit\u00e9s l&#039;ont aid\u00e9 \u00e0 faire avancer sa mission gr\u00e2ce \u00e0 la radio, \u00e0 la t\u00e9l\u00e9vision et au cin\u00e9ma. Il est devenu un pionnier des m\u00e9dias.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/fatherpeyton.org\/fr\/chapters\/chapitre-3\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Chapitre 3 | P\u00e8re Patrick Peyton, le pr\u00eatre du Rosaire\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le p\u00e8re Peyton, C.S.C., s&#039;est rendu \u00e0 Hollywood, o\u00f9 des c\u00e9l\u00e9brit\u00e9s l&#039;ont aid\u00e9 \u00e0 faire avancer sa mission gr\u00e2ce \u00e0 la radio, \u00e0 la t\u00e9l\u00e9vision et au cin\u00e9ma. Il est devenu un pionnier des m\u00e9dias.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/fatherpeyton.org\/fr\/chapters\/chapitre-3\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Father Peyton-French\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-10T11:45:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/fatherpeyton.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2025\/08\/chapterbanner3peytonbennyball.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1575\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"703\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"10 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fatherpeyton.org\\\/fr\\\/chapters\\\/chapitre-3\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fatherpeyton.org\\\/fr\\\/chapters\\\/chapitre-3\\\/\",\"name\":\"Chapitre 3 | P\u00e8re Patrick Peyton, le pr\u00eatre du Rosaire\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fatherpeyton.org\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fatherpeyton.org\\\/fr\\\/chapters\\\/chapitre-3\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fatherpeyton.org\\\/fr\\\/chapters\\\/chapitre-3\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/fatherpeyton.org\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/5\\\/2025\\\/08\\\/chapterbanner3peytonbennyball-1024x457.webp\",\"datePublished\":\"2025-08-04T13:43:20+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-10T11:45:19+00:00\",\"description\":\"Le p\u00e8re Peyton, C.S.C., s'est rendu \u00e0 Hollywood, o\u00f9 des c\u00e9l\u00e9brit\u00e9s l'ont aid\u00e9 \u00e0 faire avancer sa mission gr\u00e2ce \u00e0 la radio, \u00e0 la t\u00e9l\u00e9vision et au cin\u00e9ma. Il est devenu un pionnier des m\u00e9dias.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fatherpeyton.org\\\/fr\\\/chapters\\\/chapitre-3\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/fatherpeyton.org\\\/fr\\\/chapters\\\/chapitre-3\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fatherpeyton.org\\\/fr\\\/chapters\\\/chapitre-3\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fatherpeyton.org\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/22\\\/2025\\\/08\\\/chapterbanner3peytonbennyball.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/fatherpeyton.org\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/22\\\/2025\\\/08\\\/chapterbanner3peytonbennyball.webp\",\"width\":1575,\"height\":703},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fatherpeyton.org\\\/fr\\\/chapters\\\/chapitre-3\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/fatherpeyton.org\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Chapters\",\"item\":\"https:\\\/\\\/fatherpeyton.org\\\/fr\\\/chapters\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Chapitre 3\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fatherpeyton.org\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fatherpeyton.org\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Father Peyton-French\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/fatherpeyton.org\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Chapitre 3 | P\u00e8re Patrick Peyton, le pr\u00eatre du Rosaire","description":"Le p\u00e8re Peyton, C.S.C., s'est rendu \u00e0 Hollywood, o\u00f9 des c\u00e9l\u00e9brit\u00e9s l'ont aid\u00e9 \u00e0 faire avancer sa mission gr\u00e2ce \u00e0 la radio, \u00e0 la t\u00e9l\u00e9vision et au cin\u00e9ma. Il est devenu un pionnier des m\u00e9dias.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/fatherpeyton.org\/fr\/chapters\/chapitre-3\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Chapitre 3 | P\u00e8re Patrick Peyton, le pr\u00eatre du Rosaire","og_description":"Le p\u00e8re Peyton, C.S.C., s'est rendu \u00e0 Hollywood, o\u00f9 des c\u00e9l\u00e9brit\u00e9s l'ont aid\u00e9 \u00e0 faire avancer sa mission gr\u00e2ce \u00e0 la radio, \u00e0 la t\u00e9l\u00e9vision et au cin\u00e9ma. Il est devenu un pionnier des m\u00e9dias.","og_url":"https:\/\/fatherpeyton.org\/fr\/chapters\/chapitre-3\/","og_site_name":"Father Peyton-French","article_modified_time":"2026-06-10T11:45:19+00:00","og_image":[{"width":1575,"height":703,"url":"https:\/\/fatherpeyton.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2025\/08\/chapterbanner3peytonbennyball.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"10 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/fatherpeyton.org\/fr\/chapters\/chapitre-3\/","url":"https:\/\/fatherpeyton.org\/fr\/chapters\/chapitre-3\/","name":"Chapitre 3 | P\u00e8re Patrick Peyton, le pr\u00eatre du Rosaire","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fatherpeyton.org\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/fatherpeyton.org\/fr\/chapters\/chapitre-3\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/fatherpeyton.org\/fr\/chapters\/chapitre-3\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/fatherpeyton.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/08\/chapterbanner3peytonbennyball-1024x457.webp","datePublished":"2025-08-04T13:43:20+00:00","dateModified":"2026-06-10T11:45:19+00:00","description":"Le p\u00e8re Peyton, C.S.C., s'est rendu \u00e0 Hollywood, o\u00f9 des c\u00e9l\u00e9brit\u00e9s l'ont aid\u00e9 \u00e0 faire avancer sa mission gr\u00e2ce \u00e0 la radio, \u00e0 la t\u00e9l\u00e9vision et au cin\u00e9ma. Il est devenu un pionnier des m\u00e9dias.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/fatherpeyton.org\/fr\/chapters\/chapitre-3\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/fatherpeyton.org\/fr\/chapters\/chapitre-3\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/fatherpeyton.org\/fr\/chapters\/chapitre-3\/#primaryimage","url":"https:\/\/fatherpeyton.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2025\/08\/chapterbanner3peytonbennyball.webp","contentUrl":"https:\/\/fatherpeyton.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2025\/08\/chapterbanner3peytonbennyball.webp","width":1575,"height":703},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/fatherpeyton.org\/fr\/chapters\/chapitre-3\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/fatherpeyton.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Chapters","item":"https:\/\/fatherpeyton.org\/fr\/chapters\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Chapitre 3"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/fatherpeyton.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/fatherpeyton.org\/fr\/","name":"Father Peyton-French","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/fatherpeyton.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fatherpeyton.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/chapters\/270","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fatherpeyton.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/chapters"}],"about":[{"href":"https:\/\/fatherpeyton.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/chapter"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fatherpeyton.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=270"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fatherpeyton.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=270"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}