{"id":258,"date":"2025-08-04T11:13:37","date_gmt":"2025-08-04T11:13:37","guid":{"rendered":"https:\/\/hcfm.org\/fatherpeyton\/?post_type=chapter&#038;p=258"},"modified":"2026-07-13T07:54:47","modified_gmt":"2026-07-13T07:54:47","slug":"capitulo-2","status":"publish","type":"chapter","link":"https:\/\/fatherpeyton.org\/es\/chapters\/capitulo-2\/","title":{"rendered":"Cap\u00edtulo 2"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-group alignfull is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-94705b95 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"margin-top:0px;margin-bottom:0px;padding-top:0rem;padding-right:1.25rem;padding-bottom:0rem;padding-left:1.25rem\"><style>@media(max-width:1024px){.cbmi-c2050afa{min-height:55vh !important;}.cbmi-c2050afa.is-fit-object .wp-block-cover__image-background{object-fit:contain;object-position: 50% 100% !important;}}@media(max-width:767px){.cbmi-c2050afa{min-height:55vh !important;}.cbmi-c2050afa.is-fit-object .wp-block-cover__image-background{object-fit:contain;object-position: 50% 100% !important;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-cover alignfull has-base-color has-text-color has-link-color wp-elements-1 cbmi-c2050afa\" style=\"min-height:90vh;aspect-ratio:unset;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"453\" class=\"wp-block-cover__image-background wp-image-259 size-large\" alt=\"\" src=\"https:\/\/fatherpeyton.org\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2025\/08\/coming-to-america-chap-heading-1024x453.webp\" data-object-fit=\"cover\"\/ data-desktop=\"https:\/\/fatherpeyton.org\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2025\/08\/coming-to-america-chap-heading-1024x453.webp\" srcset=\"https:\/\/fatherpeyton.org\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2025\/08\/coming-to-america-chap-heading-1024x453.webp 1024w, https:\/\/fatherpeyton.org\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2025\/08\/coming-to-america-chap-heading-300x133.webp 300w, https:\/\/fatherpeyton.org\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2025\/08\/coming-to-america-chap-heading-768x340.webp 768w, https:\/\/fatherpeyton.org\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2025\/08\/coming-to-america-chap-heading-1536x680.webp 1536w, https:\/\/fatherpeyton.org\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2025\/08\/coming-to-america-chap-heading.webp 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-background-dim\" style=\"background-color:#6b5242\"><\/span><div class=\"wp-block-cover__inner-container is-layout-constrained wp-block-cover-is-layout-constrained\">\n<p class=\"has-text-align-center animated slideInUp slow has-calluna-font-family has-x-small-font-size wp-block-paragraph\" style=\"letter-spacing:3px;text-transform:uppercase\">Cap\u00edtulo 2<\/p>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading has-text-align-center animated slideInUp slow delay-100ms has-calluna-font-family is-heading-wave-line is-wave-line-width-100 is-wave-line-primary is-wave-align-left\" style=\"padding-top:1rem;padding-right:0rem;padding-bottom:1rem;padding-left:0rem;letter-spacing:3px;text-transform:capitalize\">Llegando a Estados Unidos<\/h1>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading has-text-align-center animated slideInUp delay-200ms slow has-calluna-font-family is-heading-wave-line is-wave-line-width-100 is-wave-line-primary is-wave-align-left\" style=\"font-style:normal;font-weight:400;text-transform:capitalize\">De inmigrante a sacerdote<\/h4>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-5e97853e wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"padding-top:3.75rem;padding-right:1.25rem;padding-bottom:3.75rem;padding-left:1.25rem\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-b2e659ba wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center animated fadeInUp slow has-tertiary-color has-text-color has-link-color has-playlistscript-font-family has-xx-large-font-size is-heading-wave-line is-wave-line-width-100 is-wave-line-primary is-wave-align-left wp-elements-2\" style=\"padding-top:0rem;padding-right:0rem;padding-bottom:1rem;padding-left:0rem;text-transform:capitalize\">La Promesa de Patrick<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center animated fadeInUp delay-100ms slow has-calluna-font-family has-x-medium-font-size wp-block-paragraph\" style=\"padding-top:0rem;padding-right:0rem;padding-bottom:1rem;padding-left:0rem\">En 1927, a los 18 a\u00f1os, Patrick decidi\u00f3 que quer\u00eda dedicarse a la venta de bienes ra\u00edces en Estados Unidos. Ya ten\u00eda familiares en ese pa\u00eds: tres hermanas, tres t\u00edos y otros parientes establecidos en Scranton, Pensilvania.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center animated fadeInUp slow delay-200ms has-calluna-font-family has-x-medium-font-size wp-block-paragraph\" style=\"padding-top:0rem;padding-right:0rem;padding-bottom:1rem;padding-left:0rem\">Obtener el consentimiento de su padre fue una de las partes m\u00e1s dif\u00edciles de su viaje. Su padre acept\u00f3 que \u00e9l y su hermano Tom hicieran el viaje a Estados Unidos y vivieran con su hermana, con una condici\u00f3n:<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\" style=\"margin-top:0px;margin-right:0px;margin-bottom:0px;margin-left:0px\">\n<p class=\"has-text-align-center animated fadeInUp o-anim-custom-delay o-anim-value-delay-300ms slow has-calluna-font-family has-x-medium-font-size wp-block-paragraph\">Arrod\u00edllense y h\u00e1ganme una promesa aqu\u00ed, ante la imagen del Sagrado Coraz\u00f3n. A partir de ahora, no habr\u00e1 nadie m\u00e1s que ustedes mismos para aconsejarlos y tomar decisiones por ustedes. Pero su primera responsabilidad siempre ser\u00e1 salvar su alma, y por eso quiero que me prometan que ser\u00e1n fieles a Nuestro Se\u00f1or en Estados Unidos.<\/p>\n<\/blockquote>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-63cb56a7 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"margin-top:0rem;margin-bottom:0rem;padding-top:0rem;padding-right:1.25rem;padding-bottom:3.75rem;padding-left:1.25rem\">\n<div class=\"wp-block-columns are-vertically-aligned-top columns-layout title-rearrange-on-mobile is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-6f9e0450 wp-block-columns-is-layout-flex\" style=\"margin-top:0px;margin-bottom:0px;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-top columns-layout__left-col is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized has-custom-border animated zoomIn slow\" style=\"margin-top:0rem;margin-right:0rem;margin-bottom:0rem;margin-left:0rem\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"420\" height=\"551\" src=\"https:\/\/fatherpeyton.org\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2025\/08\/Fr-Peyton-Plain-clothes-resized2.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-262\" style=\"border-radius:1.25rem;width:702px\" srcset=\"https:\/\/fatherpeyton.org\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2025\/08\/Fr-Peyton-Plain-clothes-resized2.jpg 420w, https:\/\/fatherpeyton.org\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2025\/08\/Fr-Peyton-Plain-clothes-resized2-229x300.jpg 229w\" sizes=\"auto, (max-width: 420px) 100vw, 420px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em><em>El joven Patrick, al centro, estaba decidido a hacer fortuna en Estados Unidos.<\/em><\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-top text-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"wp-block-heading animated fadeInUp slow has-tertiary-color has-text-color has-link-color has-whitney-font-family has-xx-large-font-size is-heading-wave-line is-wave-line-width-100 is-wave-line-primary is-wave-align-left wp-elements-3\" style=\"padding-top:0rem;padding-right:0rem;padding-bottom:1rem;padding-left:0rem;text-transform:capitalize\">Sue\u00f1os Ocultos de <code>Sacerdocio<\/code><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"animated fadeInUp slow delay-100ms has-contrast-color has-text-color has-link-color has-calluna-font-family has-x-medium-font-size wp-elements-4 wp-block-paragraph\" style=\"padding-top:0rem;padding-right:0rem;padding-bottom:1rem;padding-left:0rem\">Al llegar, Patrick y Tom fueron recibidos por su hermana Nellie y quedaron cautivados por <strong>Scranton, la Ciudad El\u00e9ctrica.<\/strong> Nellie organiz\u00f3 una reuni\u00f3n con Monse\u00f1or Kelly, pero Patrick la rechaz\u00f3.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"animated fadeInUp delay-200ms slow has-contrast-color has-text-color has-link-color has-calluna-font-family has-x-medium-font-size wp-elements-5 wp-block-paragraph\" style=\"padding-top:0rem;padding-right:0rem;padding-bottom:1rem;padding-left:0rem\">Durante varias semanas, Patrick busc\u00f3 trabajo sin \u00e9xito. Monse\u00f1or Kelly logr\u00f3 encontrarlo y le ofreci\u00f3 un empleo como sacrist\u00e1n (encargado de la sacrist\u00eda) en la catedral, y \u00e9l acept\u00f3.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"animated fadeInUp o-anim-custom-delay slow o-anim-value-delay-300ms has-contrast-color has-text-color has-link-color has-calluna-font-family has-x-medium-font-size wp-elements-6 wp-block-paragraph\" style=\"padding-top:0rem;padding-right:0rem;padding-bottom:1rem;padding-left:0rem\">Con el tiempo, mientras trabajaba en la catedral, rodeado de silencio, paz y la alegr\u00eda de hablar con Nuestro Se\u00f1or y con la Sant\u00edsima Virgen Mar\u00eda, Patrick experiment\u00f3 una profunda sensaci\u00f3n de estar en casa y de haber encontrado un lugar donde era feliz. Fue entonces cuando su sue\u00f1o de convertirse en sacerdote misionero despert\u00f3 nuevamente en una nueva tierra.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"animated fadeInUp o-anim-custom-delay slow o-anim-value-delay-400ms has-contrast-color has-text-color has-link-color has-calluna-font-family has-x-medium-font-size wp-elements-7 wp-block-paragraph\" style=\"padding-top:0rem;padding-right:0rem;padding-bottom:0rem;padding-left:0rem\">Sin embargo, ese sue\u00f1o volvi\u00f3 a enfrentarse al obst\u00e1culo de su falta de educaci\u00f3n formal, por lo que se inscribi\u00f3 en la St. Thomas High School. Su hermano Tom tambi\u00e9n decidi\u00f3 convertirse en sacerdote, y Monse\u00f1or Kelly brind\u00f3 apoyo a ambos.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull has-contrast-background-color has-background is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-dc6b3205 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"padding-top:3.75rem;padding-right:1.25rem;padding-bottom:3.75rem;padding-left:1.25rem\"><figure class=\"wp-block-image alignfull video-bg-wrapper max-h-[-webkit-fill-available] video-play-in-background youtube-bg is-playing\">\n            <div class=\"iframe-loader\"><\/div>\n            <iframe\n                id=\"yt-bg-0ba0107f-99b3-476e-a733-3bb8646232b7\"\n                class=\"video-bg js-youtube-bg max-h-[-webkit-fill-available]\"\n                src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/d3bzlU24AGE?autoplay=1&#038;mute=1&#038;loop=1&#038;playlist=d3bzlU24AGE&#038;controls=0&#038;fs=0&#038;disablekb=1&#038;modestbranding=1&#038;rel=0&#038;playsinline=1&#038;enablejsapi=1\"\n                title=\"Background video\"\n                loading=\"lazy\"\n                referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\"\n                frameborder=\"0\"\n                allow=\"autoplay; encrypted-media; picture-in-picture; fullscreen\"\n            ><\/iframe>\n            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/fatherpeyton.org\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2025\/08\/peytonordination-15-june1941.jpg\" class=\"video-bg-fallback max-h-[-webkit-fill-available]\" alt=\"\" \/>\n            <div class=\"video-controls\">\n                <button class=\"video-toggle-play\" aria-label=\"Play or pause video\">\n                    <svg class=\"icon icon-play\" viewBox=\"0 0 24 24\">\n                        <polygon points=\"5,3 19,12 5,21\"\/>\n                    <\/svg>\n                    <svg class=\"icon icon-pause\" viewBox=\"0 0 24 24\">\n                        <rect x=\"6\" y=\"4\" width=\"4\" height=\"16\"\/>\n                        <rect x=\"14\" y=\"4\" width=\"4\" height=\"16\"\/>\n                    <\/svg>\n                <\/button>\n                <button class=\"video-toggle-sound\" aria-label=\"Mute or unmute video\">\n                    <svg class=\"icon icon-muted\" viewBox=\"0 0 24 24\">\n                        <path d=\"M3 9v6h4l5 4V5L7 9H3z\"\/>\n                        <line x1=\"16\" y1=\"8\" x2=\"22\" y2=\"16\"\/>\n                        <line x1=\"22\" y1=\"8\" x2=\"16\" y2=\"16\"\/>\n                    <\/svg>\n                    <svg class=\"icon icon-sound\" viewBox=\"0 0 24 24\">\n                        <path d=\"M3 9v6h4l5 4V5L7 9H3z\"\/>\n                        <path d=\"M14 9.5a4 4 0 010 5\"\/>\n                        <path d=\"M16.5 7a7 7 0 010 10\"\/>\n                    <\/svg>\n                <\/button>\n            <\/div>\n        <\/figure><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-3c782805 wp-block-group-is-layout-constrained has-background\" style=\"margin-top:3.75rem;margin-bottom:0rem;padding-top:0rem;padding-right:1.25rem;padding-bottom:0rem;padding-left:1.25rem;background-image:url(&apos;https:\/\/fatherpeyton.org\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2025\/08\/holy-cross.webp&apos;);background-position:50% 50%;background-repeat:no-repeat;background-size:contain;\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center animated fadeInUp slow has-tertiary-color has-text-color has-link-color has-whitney-font-family has-xx-large-font-size is-heading-wave-line is-wave-line-width-100 is-wave-line-primary is-wave-align-left wp-elements-8\" style=\"padding-top:0rem;padding-right:0rem;padding-bottom:1.25rem;padding-left:0rem;text-transform:capitalize\">El llamado a <code>Holy Cross<\/code><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center animated fadeInUp delay-100ms slow has-link-color has-calluna-font-family has-x-medium-font-size wp-elements-9 wp-block-paragraph\" style=\"padding-top:0rem;padding-right:0rem;padding-bottom:1rem;padding-left:0rem\">Primavera de 1929 \u2013 Sacerdotes de Holy Cross, de Notre Dame, Indiana, visitaron la nueva parroquia de Patrick en Scranton, Pensilvania. Su predicaci\u00f3n y su presencia hicieron que Patrick reconociera y expresara su deseo de convertirse en misionero de Holy Cross. Durante esa visita, se acerc\u00f3 al Padre Pat Dolan, C.S.C. (<a href=\"https:\/\/holycrosscongregation.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><mark style=\"background-color:#FFFFFF\" class=\"has-inline-color has-tertiary-color\">Congregaci\u00f3n de Holy Cross<\/mark><\/a>), y dijo <a href=\"https:\/\/www.holycrossusa.org\/vocations\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><mark style=\"background-color:#FFFFFF\" class=\"has-inline-color has-tertiary-color\">\u201cQuiero Unirme a Holy Cross.&#8221;<\/mark><\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center animated fadeInUp delay-200ms slow has-link-color has-calluna-font-family has-x-medium-font-size wp-elements-10 wp-block-paragraph\" style=\"padding-top:0rem;padding-right:0rem;padding-bottom:1rem;padding-left:0rem;text-transform:capitalize\">Lo que atrajo a Patrick de la Congregaci\u00f3n de Holy Cross:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list animated fadeInUp o-anim-custom-delay o-anim-value-delay-300ms slow has-calluna-font-family has-small-font-size\">\n<li class=\"has-x-medium-font-size\" style=\"padding-top:0rem;padding-right:0rem;padding-bottom:0.31rem;padding-left:0rem\">Un ambiente familiar (inspirado en la Sagrada Familia)<\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-x-medium-font-size\" style=\"padding-top:0rem;padding-right:0rem;padding-bottom:0.31rem;padding-left:0rem\">Servicio al clero diocesano<\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-x-medium-font-size\">Obediencia<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-95def29a wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"margin-top:0rem;margin-bottom:0rem;padding-top:3.75rem;padding-right:1.25rem;padding-bottom:0rem;padding-left:1.25rem\">\n<div class=\"wp-block-columns are-vertically-aligned-top columns-layout columns-reverse is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-6f9e0450 wp-block-columns-is-layout-flex\" style=\"margin-top:0px;margin-bottom:0px;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-top text-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"animated fadeInUp delay-100ms slow has-calluna-font-family has-x-medium-font-size wp-block-paragraph\" style=\"padding-top:0rem;padding-right:0rem;padding-bottom:1rem;padding-left:0rem\">Monse\u00f1or Kelly escribi\u00f3 una carta de recomendaci\u00f3n en la que dec\u00eda: \u201cEnvidio a la comunidad o al obispo que finalmente lo reciba.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p class=\"animated fadeInUp delay-200ms slow has-calluna-font-family has-x-medium-font-size wp-block-paragraph\" style=\"padding-top:0rem;padding-right:0rem;padding-bottom:1rem;padding-left:0rem\">Con gran alegr\u00eda, en 1929, Patrick y Tom ingresaron al Seminario Menor de Holy Cross en la<a href=\"https:\/\/www.nd.edu\/\" class=\"no-underline\"><mark style=\"background-color:#FFFFFF\" class=\"has-inline-color has-tertiary-color\">Universidad de Notre Dame<\/mark><\/a> en South Bend, Indiana. En junio de 1932, a la edad de 23 a\u00f1os, Patrick y su hermano Tom se graduaron y comenzaron el noviciado en Holy Cross. Fue un a\u00f1o de intensa formaci\u00f3n espiritual que incluy\u00f3 vivir con la Congregaci\u00f3n de Holy Cross y conocer m\u00e1s profundamente su vida y misi\u00f3n. Hicieron sus votos temporales en Holy Cross en 1933 y comenzaron sus estudios para obtener la licenciatura en Artes (Bachelor of Arts) en la Universidad de Notre Dame.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"animated fadeInUp o-anim-custom-delay slow o-anim-value-delay-300ms has-contrast-color has-text-color has-calluna-font-family has-x-medium-font-size wp-block-paragraph\" style=\"padding-top:0rem;padding-right:0rem;padding-bottom:0rem;padding-left:0rem\">Despu\u00e9s de completar sus estudios universitarios (Patrick con honores) en 1937, los hermanos Peyton comenzaron su formaci\u00f3n teol\u00f3gica en Holy Cross College, ubicado en el campus de la <a href=\"https:\/\/www.catholic.edu\/\" class=\"no-underline\"><mark style=\"background-color:#FFFFFF\" class=\"has-inline-color has-tertiary-color\">Universidad Cat\u00f3lica de Am\u00e9rica<\/mark><\/a> en Washington, D.C. Adem\u00e1s de estudiar teolog\u00eda y derecho can\u00f3nico, Patrick tambi\u00e9n adquiri\u00f3 conocimientos que le ser\u00edan de gran utilidad como misionero. Patrick vivi\u00f3 con seminaristas que tambi\u00e9n se preparaban para las misiones en la casa conocida como los Bengal\u00edes, mientras que Tom vivi\u00f3 en Holy Cross College, ya que planeaba ejercer su ministerio en Estados Unidos. El sue\u00f1o de Patrick, tantas veces postergado, de convertirse en sacerdote misionero, por fin parec\u00eda estar al alcance de la mano.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-top columns-layout__left-col is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image alignright size-full is-resized has-custom-border animated zoomIn slow\" style=\"margin-top:0rem;margin-right:0rem;margin-bottom:0rem;margin-left:0rem\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"864\" src=\"https:\/\/fatherpeyton.org\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2025\/08\/NotreDameDome_BW.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-265\" style=\"border-radius:1.25rem;width:702px\" srcset=\"https:\/\/fatherpeyton.org\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2025\/08\/NotreDameDome_BW.jpg 600w, https:\/\/fatherpeyton.org\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2025\/08\/NotreDameDome_BW-208x300.jpg 208w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em><mark style=\"background-color:#FFFFFF\" class=\"has-inline-color has-contrast-color\">La famosa c\u00fapula dorada del campus de la Universidad de Notre Dame.<\/mark><\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-5e97853e wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"padding-top:3.75rem;padding-right:1.25rem;padding-bottom:3.75rem;padding-left:1.25rem\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-b2e659ba wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center animated fadeInUp slow has-tertiary-color has-text-color has-link-color has-whitney-font-family has-xx-large-font-size is-heading-wave-line is-wave-line-width-100 is-wave-line-primary is-wave-align-left wp-elements-11\" style=\"padding-top:0rem;padding-right:0rem;padding-bottom:1rem;padding-left:0rem;text-transform:capitalize\">El amor y la fe de una madre llevan a una <code>sanaci\u00f3n milagrosa<\/code><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center animated fadeInUp delay-100ms slow has-contrast-color has-text-color has-link-color has-calluna-font-family has-x-medium-font-size wp-elements-12 wp-block-paragraph\" style=\"padding-top:0rem;padding-right:0rem;padding-bottom:1rem;padding-left:0rem;text-transform:capitalize\"><strong><strong>\u00a1La oraci\u00f3n de una madre y la respuesta de una Madre!<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center animated fadeInUp slow delay-200ms has-contrast-color has-text-color has-link-color has-calluna-font-family has-x-medium-font-size wp-elements-13 wp-block-paragraph\" style=\"padding-top:0rem;padding-right:0rem;padding-bottom:1rem;padding-left:0rem\">Obtener el consentimiento de su padre fue una parte dif\u00edcil de su viaje. Su padre acept\u00f3 que \u00e9l y su hermano Tom hicieran el viaje a Estados Unidos y vivieran con su hermana, con una condici\u00f3n:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center animated fadeInUp slow delay-200ms has-contrast-color has-text-color has-link-color has-calluna-font-family has-x-medium-font-size wp-elements-14 wp-block-paragraph\" style=\"padding-top:0rem;padding-right:0rem;padding-bottom:1rem;padding-left:0rem\">En octubre de 1938, la salud de Patrick comenz\u00f3 a deteriorarse y, en noviembre, fue diagnosticado con tuberculosis avanzada. Su condici\u00f3n empeor\u00f3 de manera progresiva. En octubre de 1939, los m\u00e9dicos le ofrecieron dos opciones: someterse a una cirug\u00eda de alto riesgo, con pocas probabilidades de \u00e9xito, o simplemente rezar.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center animated fadeInUp slow o-anim-custom-delay o-anim-value-delay-400ms has-contrast-color has-text-color has-link-color has-calluna-font-family has-x-medium-font-size wp-elements-15 wp-block-paragraph\" style=\"padding-top:0rem;padding-right:0rem;padding-bottom:1rem;padding-left:0rem\">El Padre Cornelius Hagerty, C.S.C. visita y describe un pasaje de San Pablo, afirmando que la fe se transmite de madre a hijo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center animated fadeInUp slow o-anim-custom-delay o-anim-value-delay-500ms has-contrast-color has-text-color has-link-color has-calluna-font-family has-x-medium-font-size wp-elements-16 wp-block-paragraph\" style=\"padding-top:0rem;padding-right:0rem;padding-bottom:1rem;padding-left:0rem\">\u201cTienes la fe, Pat\u201d, le dijo, \u201cpero no la est\u00e1s usando. La trajiste contigo desde Irlanda. Tu madre te la dio, as\u00ed como su madre se la hab\u00eda dado a ella.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center animated fadeInUp slow o-anim-custom-delay o-anim-value-delay-600ms has-contrast-color has-text-color has-link-color has-calluna-font-family has-x-medium-font-size wp-elements-17 wp-block-paragraph\" style=\"padding-top:0rem;padding-right:0rem;padding-bottom:1rem;padding-left:0rem\"><strong><strong>La t\u00eda Annie de Patrick le comparti\u00f3 estas palabras: \u201cLa oraci\u00f3n constante de tu madre era que tus sufrimientos recayeran sobre ella, para que t\u00fa sanaras y pudieras volver a tu misi\u00f3n.\u201d<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center animated fadeInUp slow o-anim-custom-delay o-anim-value-delay-700ms has-contrast-color has-text-color has-link-color has-calluna-font-family has-x-medium-font-size wp-elements-18 wp-block-paragraph\" style=\"padding-top:0rem;padding-right:0rem;padding-bottom:1rem;padding-left:0rem\"><strong>El Padre Hagerty tambi\u00e9n le habl\u00f3 sobre la intercesi\u00f3n de Mar\u00eda, nuestra Sant\u00edsima Madre:<\/strong> \u201cLo que ella pide e insiste, lo obtiene. Nunca ha fallado a nadie que haya acudido a ella con fe y perseverancia.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center animated fadeInUp slow o-anim-custom-delay o-anim-value-delay-800ms has-contrast-color has-text-color has-link-color has-calluna-font-family has-x-medium-font-size wp-elements-19 wp-block-paragraph\" style=\"padding-top:0rem;padding-right:0rem;padding-bottom:0rem;padding-left:0rem\"><em><em>\u201c\u00a1Ya que tienes fe, \u00fasala!\u201d<\/em><\/em><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-63cb56a7 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"margin-top:0rem;margin-bottom:0rem;padding-top:0rem;padding-right:1.25rem;padding-bottom:3.75rem;padding-left:1.25rem\">\n<div class=\"wp-block-columns are-vertically-aligned-top columns-layout is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-6f9e0450 wp-block-columns-is-layout-flex\" style=\"margin-top:0px;margin-bottom:0px;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-top columns-layout__left-col is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized has-custom-border animated zoomIn slow\" style=\"margin-top:0rem;margin-right:0rem;margin-bottom:0rem;margin-left:0rem\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"424\" src=\"https:\/\/fatherpeyton.org\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2025\/08\/peyton-in-bed.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-266\" style=\"border-radius:1.25rem;width:702px\" srcset=\"https:\/\/fatherpeyton.org\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2025\/08\/peyton-in-bed.webp 600w, https:\/\/fatherpeyton.org\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2025\/08\/peyton-in-bed-300x212.webp 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em><em>Patrick en el infirmario, con su hermana Nellie y su hermano Tom a su lado.<\/em><\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-top text-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"animated fadeInUp slow delay-100ms has-contrast-color has-text-color has-link-color has-calluna-font-family has-x-medium-font-size wp-elements-20 wp-block-paragraph\" style=\"padding-top:0rem;padding-right:0rem;padding-bottom:1rem;padding-left:0rem\">Patrick hizo lo que su antiguo mentor le sugiri\u00f3 y le pidi\u00f3 a Mar\u00eda, nuestra Sant\u00edsima Madre, la gracia de su curaci\u00f3n. El 31 de octubre de 1939, supo en lo m\u00e1s profundo de su coraz\u00f3n que hab\u00eda sido sanado. Su depresi\u00f3n, oscuridad y sensaci\u00f3n de soledad fueron reemplazadas por una profunda paz, libertad y esperanza. Patrick comenz\u00f3 a ver a Nuestra Se\u00f1ora bajo una nueva luz: como una Madre cercana, accesible y atenta a nuestras necesidades.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"animated fadeInUp delay-200ms slow has-contrast-color has-text-color has-link-color has-calluna-font-family has-x-medium-font-size wp-elements-21 wp-block-paragraph\" style=\"padding-top:0rem;padding-right:0rem;padding-bottom:0rem;padding-left:0rem\"><em><em>\u201cCuando necesit\u00e9 de su poder y de su amistad, ella no olvid\u00f3 que, desde que era un ni\u00f1o peque\u00f1o y pod\u00eda abrir la boca, hab\u00eda usado ese poder para rezar el Rosario; as\u00ed que, cuando necesit\u00e9 de su amistad, ella estuvo feliz de conced\u00e9rmela.\u201d<\/em><\/em><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-46de4439 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"margin-top:0rem;margin-bottom:0rem;padding-top:0rem;padding-right:1.25rem;padding-bottom:0rem;padding-left:1.25rem\">\n<div class=\"wp-block-columns are-vertically-aligned-top columns-layout columns-reverse title-rearrange-on-mobile is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-6f9e0450 wp-block-columns-is-layout-flex\" style=\"margin-top:0px;margin-bottom:0px;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-top text-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"wp-block-heading animated fadeInUp slow has-tertiary-color has-text-color has-link-color has-whitney-font-family has-xx-large-font-size is-heading-wave-line is-wave-line-width-100 is-wave-line-primary is-wave-align-left wp-elements-22\" style=\"padding-top:0rem;padding-right:0rem;padding-bottom:1rem;padding-left:0rem;text-transform:capitalize\"><code>Ordenaci\u00f3n<\/code> al Sacerdocio<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"animated fadeInUp delay-100ms slow has-contrast-color has-text-color has-link-color has-calluna-font-family has-x-medium-font-size wp-elements-23 wp-block-paragraph\" style=\"padding-top:0rem;padding-right:0rem;padding-bottom:0rem;padding-left:0rem\">Patrick regres\u00f3 del borde de la muerte y fue ordenado sacerdote junto con su hermano Tom y otros compa\u00f1eros de su generaci\u00f3n el 15 de junio de 1941, <a href=\"https:\/\/basilica.nd.edu\/\"><mark style=\"background-color:#FFFFFF\" class=\"has-inline-color has-tertiary-color\">Iglesia del Sagrado Coraz\u00f3n en la Universidad de Notre Dame.<\/mark><\/a> \u201cEse d\u00eda entregu\u00e9 mi coraz\u00f3n y mi alma, por amor a Mar\u00eda.\u201d<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-top columns-layout__left-col is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image alignright size-full is-resized has-custom-border animated zoomIn slow\" style=\"margin-top:0rem;margin-right:0rem;margin-bottom:0rem;margin-left:0rem\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"514\" src=\"https:\/\/fatherpeyton.org\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2025\/08\/peytonordination-15-june1941.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-263\" style=\"border-radius:1.25rem;width:702px\" srcset=\"https:\/\/fatherpeyton.org\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2025\/08\/peytonordination-15-june1941.jpg 640w, https:\/\/fatherpeyton.org\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2025\/08\/peytonordination-15-june1941-300x241.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em><mark style=\"background-color:#FFFFFF\" class=\"has-inline-color has-contrast-color\"><em><mark style=\"background-color:#FFFFFF\" class=\"has-inline-color has-contrast-color\">Ordenaci\u00f3n de 1941. El Padre Thomas es el segundo de izquierda a derecha y el Padre Patrick es el tercero de derecha a izquierda.<\/mark><\/em><\/mark><\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-8ec45f02 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"margin-top:0rem;margin-bottom:0rem;padding-top:3.75rem;padding-right:1.25rem;padding-bottom:3.75rem;padding-left:1.25rem\">\n<div class=\"wp-block-columns are-vertically-aligned-top columns-layout title-rearrange-on-mobile is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-6f9e0450 wp-block-columns-is-layout-flex\" style=\"margin-top:0px;margin-bottom:0px;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-top columns-layout__left-col is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized has-custom-border animated zoomIn slow\" style=\"margin-top:0rem;margin-right:0rem;margin-bottom:0rem;margin-left:0rem\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"535\" height=\"659\" src=\"https:\/\/fatherpeyton.org\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2025\/08\/StRoseOffice-door-01.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-267\" style=\"border-radius:1.25rem;width:702px\" srcset=\"https:\/\/fatherpeyton.org\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2025\/08\/StRoseOffice-door-01.jpg 535w, https:\/\/fatherpeyton.org\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2025\/08\/StRoseOffice-door-01-244x300.jpg 244w\" sizes=\"auto, (max-width: 535px) 100vw, 535px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em><mark style=\"background-color:#FFFFFF\" class=\"has-inline-color has-contrast-color\"><em><mark style=\"background-color:#FFFFFF\" class=\"has-inline-color has-contrast-color\">Oficina de Family Rosary en Albany, Nueva York. En la puerta de la oficina se lee: Rev. Patrick Peyton, C.S.C., Rev. Jerome R. Lawyer, C.S.C. y Rev. Frank E. Gartland, C.S.C.<\/mark><\/em><\/mark><\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-top text-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"wp-block-heading animated fadeInUp slow has-tertiary-color has-text-color has-link-color has-whitney-font-family has-xx-large-font-size is-heading-wave-line is-wave-line-width-100 is-wave-line-primary is-wave-align-left wp-elements-24\" style=\"padding-top:0rem;padding-right:0rem;padding-bottom:1rem;padding-left:0rem;text-transform:capitalize\">Primera Asignaci\u00f3n <code>del Padre Patrick<\/code> en Albany<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"animated fadeInUp slow delay-100ms has-contrast-color has-text-color has-link-color has-calluna-font-family has-x-medium-font-size wp-elements-25 wp-block-paragraph\" style=\"padding-top:0rem;padding-right:0rem;padding-bottom:1rem;padding-left:0rem\">El Padre Peyton estaba convencido de que su recuperaci\u00f3n hab\u00eda tenido un prop\u00f3sito espec\u00edfico: fomentar la devoci\u00f3n a Mar\u00eda. Sin embargo, a\u00fan quedaba la pregunta de c\u00f3mo cumplir esa misi\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"animated fadeInUp delay-200ms slow has-contrast-color has-text-color has-link-color has-calluna-font-family has-x-medium-font-size wp-elements-26 wp-block-paragraph\" style=\"padding-top:0rem;padding-right:0rem;padding-bottom:1rem;padding-left:0rem\">Su primera asignaci\u00f3n fue como capell\u00e1n de un grupo de Hermanos de Holy Cross que impart\u00edan clases en el Instituto Vincentiano, en Albany, Nueva York.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"animated fadeInUp delay-200ms slow has-contrast-color has-text-color has-link-color has-calluna-font-family has-x-medium-font-size wp-elements-27 wp-block-paragraph\" style=\"padding-top:0rem;padding-right:0rem;padding-bottom:0rem;padding-left:0rem\">El Padre Peyton cumpli\u00f3 fielmente con sus responsabilidades como capell\u00e1n de los Hermanos, y fue durante ese tiempo cuando comenz\u00f3 a tomar forma el sue\u00f1o de llevar el Rosario en Familia a 10 millones de hogares.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-24dc25a0 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"margin-top:0px;margin-bottom:0px;padding-top:0rem;padding-right:1.25rem;padding-bottom:0rem;padding-left:1.25rem\">\n<div class=\"wp-block-columns columns-reverse is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-adf7320e wp-block-columns-is-layout-flex\" style=\"margin-top:0px;margin-bottom:0px;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:60%\">\n<p class=\"animated fadeInUp delay-100ms slow has-calluna-font-family has-x-medium-font-size wp-block-paragraph\">El Padre Pat inici\u00f3 la Cruzada del Rosario en Familia, con el apoyo de estudiantes voluntarios, as\u00ed como de Hermanos y Hermanas del Instituto Vincentiano, quienes lo ayudaron a escribir cartas a los obispos para solicitar su colaboraci\u00f3n en la organizaci\u00f3n de una campa\u00f1a del Rosario.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:40%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full has-custom-border\" style=\"margin-top:0px;margin-right:0px;margin-bottom:0px;margin-left:0px\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"602\" height=\"467\" src=\"https:\/\/fatherpeyton.org\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2025\/08\/1952-NewYork-Crusade-FrPeyton-Preparing-Materials.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-268\" style=\"border-radius:1.25rem\" srcset=\"https:\/\/fatherpeyton.org\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2025\/08\/1952-NewYork-Crusade-FrPeyton-Preparing-Materials.webp 602w, https:\/\/fatherpeyton.org\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2025\/08\/1952-NewYork-Crusade-FrPeyton-Preparing-Materials-300x233.webp 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 602px) 100vw, 602px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em><mark style=\"background-color:#FFFFFF\" class=\"has-inline-color has-contrast-color\"><em><mark style=\"background-color:#FFFFFF\" class=\"has-inline-color has-contrast-color\">El Padre Peyton cont\u00f3 con la ayuda de estos j\u00f3venes voluntarios para preparar los materiales de la Cruzada del Rosario.<\/mark><\/em><\/mark><\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Promesa de Patrick En 1927, a los 18 a\u00f1os, Patrick decidi\u00f3 que quer\u00eda dedicarse a la venta de bienes ra\u00edces en Estados Unidos. Ya ten\u00eda familiares en ese pa\u00eds: tres hermanas, tres t\u00edos y otros parientes establecidos en Scranton, Pensilvania. Obtener el consentimiento de su padre fue una de las partes m\u00e1s dif\u00edciles de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"editor_notices":[]},"class_list":["post-258","chapter","type-chapter","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Cap\u00edtulo 2 | Padre Patrick Peyton, el sacerdote del Rosario<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Patrick Peyton emigr\u00f3 a los Estados Unidos, ingres\u00f3 en el seminario de la Universidad de Notre Dame, sufri\u00f3 una tuberculosis que estuvo a punto de costarle la vida y fue ordenado sacerdote.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/fatherpeyton.org\/es\/chapters\/capitulo-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Cap\u00edtulo 2 | Padre Patrick Peyton, el sacerdote del Rosario\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Patrick Peyton emigr\u00f3 a los Estados Unidos, ingres\u00f3 en el seminario de la Universidad de Notre Dame, sufri\u00f3 una tuberculosis que estuvo a punto de costarle la vida y fue ordenado sacerdote.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/fatherpeyton.org\/es\/chapters\/capitulo-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Father Peyton-Spanish\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-13T07:54:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/fatherpeyton.org\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2025\/08\/coming-to-america-chap-heading.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"708\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"8 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fatherpeyton.org\\\/es\\\/chapters\\\/capitulo-2\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fatherpeyton.org\\\/es\\\/chapters\\\/capitulo-2\\\/\",\"name\":\"Cap\u00edtulo 2 | Padre Patrick Peyton, el sacerdote del Rosario\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fatherpeyton.org\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fatherpeyton.org\\\/es\\\/chapters\\\/capitulo-2\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fatherpeyton.org\\\/es\\\/chapters\\\/capitulo-2\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/fatherpeyton.org\\\/es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/20\\\/2025\\\/08\\\/coming-to-america-chap-heading-1024x453.webp\",\"datePublished\":\"2025-08-04T11:13:37+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-13T07:54:47+00:00\",\"description\":\"Patrick Peyton emigr\u00f3 a los Estados Unidos, ingres\u00f3 en el seminario de la Universidad de Notre Dame, sufri\u00f3 una tuberculosis que estuvo a punto de costarle la vida y fue ordenado sacerdote.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fatherpeyton.org\\\/es\\\/chapters\\\/capitulo-2\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/fatherpeyton.org\\\/es\\\/chapters\\\/capitulo-2\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fatherpeyton.org\\\/es\\\/chapters\\\/capitulo-2\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fatherpeyton.org\\\/es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/20\\\/2025\\\/08\\\/coming-to-america-chap-heading.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/fatherpeyton.org\\\/es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/20\\\/2025\\\/08\\\/coming-to-america-chap-heading.webp\",\"width\":1600,\"height\":708},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fatherpeyton.org\\\/es\\\/chapters\\\/capitulo-2\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/fatherpeyton.org\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Chapters\",\"item\":\"https:\\\/\\\/fatherpeyton.org\\\/es\\\/chapters\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Cap\u00edtulo 2\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fatherpeyton.org\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fatherpeyton.org\\\/es\\\/\",\"name\":\"Father Peyton-Spanish\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/fatherpeyton.org\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Cap\u00edtulo 2 | Padre Patrick Peyton, el sacerdote del Rosario","description":"Patrick Peyton emigr\u00f3 a los Estados Unidos, ingres\u00f3 en el seminario de la Universidad de Notre Dame, sufri\u00f3 una tuberculosis que estuvo a punto de costarle la vida y fue ordenado sacerdote.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/fatherpeyton.org\/es\/chapters\/capitulo-2\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Cap\u00edtulo 2 | Padre Patrick Peyton, el sacerdote del Rosario","og_description":"Patrick Peyton emigr\u00f3 a los Estados Unidos, ingres\u00f3 en el seminario de la Universidad de Notre Dame, sufri\u00f3 una tuberculosis que estuvo a punto de costarle la vida y fue ordenado sacerdote.","og_url":"https:\/\/fatherpeyton.org\/es\/chapters\/capitulo-2\/","og_site_name":"Father Peyton-Spanish","article_modified_time":"2026-07-13T07:54:47+00:00","og_image":[{"width":1600,"height":708,"url":"https:\/\/fatherpeyton.org\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2025\/08\/coming-to-america-chap-heading.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"8 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/fatherpeyton.org\/es\/chapters\/capitulo-2\/","url":"https:\/\/fatherpeyton.org\/es\/chapters\/capitulo-2\/","name":"Cap\u00edtulo 2 | Padre Patrick Peyton, el sacerdote del Rosario","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fatherpeyton.org\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/fatherpeyton.org\/es\/chapters\/capitulo-2\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/fatherpeyton.org\/es\/chapters\/capitulo-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/fatherpeyton.org\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2025\/08\/coming-to-america-chap-heading-1024x453.webp","datePublished":"2025-08-04T11:13:37+00:00","dateModified":"2026-07-13T07:54:47+00:00","description":"Patrick Peyton emigr\u00f3 a los Estados Unidos, ingres\u00f3 en el seminario de la Universidad de Notre Dame, sufri\u00f3 una tuberculosis que estuvo a punto de costarle la vida y fue ordenado sacerdote.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/fatherpeyton.org\/es\/chapters\/capitulo-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/fatherpeyton.org\/es\/chapters\/capitulo-2\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/fatherpeyton.org\/es\/chapters\/capitulo-2\/#primaryimage","url":"https:\/\/fatherpeyton.org\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2025\/08\/coming-to-america-chap-heading.webp","contentUrl":"https:\/\/fatherpeyton.org\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2025\/08\/coming-to-america-chap-heading.webp","width":1600,"height":708},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/fatherpeyton.org\/es\/chapters\/capitulo-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/fatherpeyton.org\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Chapters","item":"https:\/\/fatherpeyton.org\/es\/chapters\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Cap\u00edtulo 2"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/fatherpeyton.org\/es\/#website","url":"https:\/\/fatherpeyton.org\/es\/","name":"Father Peyton-Spanish","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/fatherpeyton.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fatherpeyton.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/chapters\/258","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fatherpeyton.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/chapters"}],"about":[{"href":"https:\/\/fatherpeyton.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/chapter"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fatherpeyton.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=258"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fatherpeyton.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=258"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}