{"id":251,"date":"2025-08-04T09:24:38","date_gmt":"2025-08-04T09:24:38","guid":{"rendered":"https:\/\/hcfm-multisite-staging.mystagingwebsite.com\/fatherpeyton\/?post_type=chapter&#038;p=251"},"modified":"2026-04-21T06:59:42","modified_gmt":"2026-04-21T06:59:42","slug":"capitulo-1","status":"publish","type":"chapter","link":"https:\/\/fatherpeyton.org\/es\/chapters\/capitulo-1\/","title":{"rendered":"Cap\u00edtulo 1"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-group alignfull is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-35d2b808 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"margin-top:0px;margin-bottom:0px;padding-top:0rem;padding-right:1.25rem;padding-bottom:0rem;padding-left:1.25rem\"><style>@media(max-width:1024px){.cbmi-7d4cfaf9{min-height:55vh !important;}.cbmi-7d4cfaf9.is-fit-object .wp-block-cover__image-background{object-fit:contain;object-position: 50% 100% !important;}}@media(max-width:767px){.cbmi-7d4cfaf9{min-height:55vh !important;}.cbmi-7d4cfaf9.is-fit-object .wp-block-cover__image-background{object-fit:contain;object-position: 50% 100% !important;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-cover alignfull has-base-color has-text-color has-link-color wp-elements-b814e292e71fbf389c451b2a2fe39622 cbmi-7d4cfaf9\" style=\"min-height:90vh;aspect-ratio:unset;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"458\" class=\"wp-block-cover__image-background wp-image-231 size-large\" alt=\"\" src=\"https:\/\/hcfm-multisite-staging.mystagingwebsite.com\/fatherpeyton\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/08\/peytonfamilychapter1banner-1024x458.webp\" data-object-fit=\"cover\" \/ data-desktop=\"https:\/\/hcfm-multisite-staging.mystagingwebsite.com\/fatherpeyton\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/08\/peytonfamilychapter1banner-1024x458.webp\" srcset=\"https:\/\/fatherpeyton.org\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2025\/08\/peytonfamilychapter1banner-1024x458.webp 1024w, https:\/\/fatherpeyton.org\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2025\/08\/peytonfamilychapter1banner-300x134.webp 300w, https:\/\/fatherpeyton.org\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2025\/08\/peytonfamilychapter1banner-768x344.webp 768w, https:\/\/fatherpeyton.org\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2025\/08\/peytonfamilychapter1banner-1536x688.webp 1536w, https:\/\/fatherpeyton.org\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2025\/08\/peytonfamilychapter1banner.webp 1575w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-background-dim\" style=\"background-color:#816e5f\"><\/span><div class=\"wp-block-cover__inner-container is-layout-constrained wp-block-cover-is-layout-constrained\">\n<p class=\"has-text-align-center animated slideInUp slow has-calluna-font-family has-x-small-font-size\" style=\"letter-spacing:3px;text-transform:uppercase\">Cap\u00edtulo 1<\/p>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading has-text-align-center animated slideInUp slow delay-100ms has-calluna-font-family is-heading-wave-line is-wave-line-width-100 is-wave-line-primary is-wave-align-left\" style=\"padding-top:1rem;padding-right:0rem;padding-bottom:1rem;padding-left:0rem;letter-spacing:3px;text-transform:capitalize\">Los a\u00f1os tempranos<\/h1>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading has-text-align-center animated slideInUp delay-200ms slow has-calluna-font-family is-heading-wave-line is-wave-line-width-100 is-wave-line-primary is-wave-align-left\" style=\"font-style:normal;font-weight:400;text-transform:capitalize\">La vida en Irlanda<\/h4>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-63a2b18d wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"margin-top:0rem;margin-bottom:0rem;padding-top:4rem;padding-right:1.25rem;padding-bottom:4rem;padding-left:1.25rem\">\n<div class=\"wp-block-columns are-vertically-aligned-top columns-layout columns-reverse title-rearrange-on-mobile is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-04264774 wp-block-columns-is-layout-flex\" style=\"margin-top:0px;margin-bottom:0px;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-top text-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"wp-block-heading animated fadeInUp slow has-tertiary-color has-text-color has-link-color has-playlistscript-font-family has-xx-large-font-size is-heading-wave-line is-wave-line-width-100 is-wave-line-primary is-wave-align-left wp-elements-8959b8eb4bca6b3f1e6ba0ff31ebc01a\" style=\"padding-top:0rem;padding-right:0rem;padding-bottom:1rem;padding-left:0rem;text-transform:capitalize\">Ra\u00edces familiares<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"animated fadeInUp delay-100ms slow text-justify has-calluna-font-family has-x-medium-font-size\" style=\"padding-top:0rem;padding-right:0rem;padding-bottom:1rem;padding-left:0rem\">En el condado de Mayo, Irlanda, el granjero John Peyton se cas\u00f3 con Mary Gillard en 1899. Patrick Peyton naci\u00f3 el 9 de enero de 1909 y fue el 6\u00b0 de 9 hijos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"animated fadeInUp delay-200ms slow text-justify has-calluna-font-family has-x-medium-font-size\" style=\"padding-top:0rem;padding-right:0rem;padding-bottom:1rem;padding-left:0rem\">El padre de Patrick ten\u00eda alrededor de 42 a\u00f1os en el momento del nacimiento de Patrick y ya estaba afectado por problemas de salud.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"animated fadeInUp o-anim-custom-delay slow o-anim-value-delay-300ms text-justify has-calluna-font-family has-x-medium-font-size\" style=\"padding-top:0rem;padding-right:0rem;padding-bottom:1rem;padding-left:0rem\">Patrick fue bautizado el 10 de enero de 1909.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"animated fadeInUp o-anim-custom-delay slow o-anim-value-delay-400ms text-justify has-calluna-font-family has-x-medium-font-size\" style=\"padding-top:0rem;padding-right:0rem;padding-bottom:0rem;padding-left:0rem\">La familia creci\u00f3 trabajando en una granja y rezando el Rosario cada noche.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-top columns-layout__left-col is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image alignright size-full is-resized has-custom-border animated zoomIn slow\" style=\"margin-top:0rem;margin-right:0rem;margin-bottom:0rem;margin-left:0rem\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"442\" height=\"321\" src=\"https:\/\/hcfm-multisite-staging.mystagingwebsite.com\/fatherpeyton\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/08\/Peyton_Parents.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-252\" style=\"border-radius:1.25rem;width:702px\" srcset=\"https:\/\/fatherpeyton.org\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2025\/08\/Peyton_Parents.webp 442w, https:\/\/fatherpeyton.org\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2025\/08\/Peyton_Parents-300x218.webp 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 442px) 100vw, 442px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em><mark style=\"background-color:#FFFFFF\" class=\"has-inline-color has-contrast-color\">La madre y el padre de Patrick, Mary y John Peyton.<br><\/mark><\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-a25ca790 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"margin-top:0px;margin-bottom:0px;padding-top:0rem;padding-right:1.25rem;padding-bottom:3.75rem;padding-left:1.25rem\">\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full animated zoomIn slow\" style=\"margin-top:0px;margin-right:0px;margin-bottom:0px;margin-left:0px\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"827\" height=\"556\" src=\"https:\/\/hcfm-multisite-staging.mystagingwebsite.com\/fatherpeyton\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/08\/birth-certificate.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-254\" srcset=\"https:\/\/fatherpeyton.org\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2025\/08\/birth-certificate.webp 827w, https:\/\/fatherpeyton.org\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2025\/08\/birth-certificate-300x202.webp 300w, https:\/\/fatherpeyton.org\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2025\/08\/birth-certificate-768x516.webp 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 827px) 100vw, 827px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em><mark style=\"background-color:#FFFFFF\" class=\"has-inline-color has-contrast-color\">El certificado de nacimiento y bautismo de padre Peyton.<br><\/mark><\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group animated fadeInUp slow has-orange-to-light-orange-gradient-background has-background has-calluna-font-family is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-ad3f1ce4 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"margin-top:0px;margin-bottom:0px;padding-top:3.75rem;padding-right:1.25rem;padding-bottom:3.75rem;padding-left:1.25rem\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-contrast-color has-text-color has-link-color has-playlistscript-font-family has-xx-large-font-size is-heading-wave-line is-wave-line-width-100 is-wave-line-primary is-wave-align-left wp-elements-c9aba0f4d37f5885e021a56e5e09fe5c\" style=\"padding-top:0rem;padding-right:0rem;padding-bottom:1.88rem;padding-left:0rem;text-transform:capitalize\">Educaci\u00f3n<\/h2>\n\n\n<div class=\"wp-block-hcfm-tabs\">\n    <div class=\"tabs tabs-horizontal\">\n        <div class=\"tabs-links\">\n                                <button class=\"tabs-links--item active\" data-index=\"0\">1914<\/button>\n                                        <button class=\"tabs-links--item \" data-index=\"1\">1917<\/button>\n                                        <button class=\"tabs-links--item \" data-index=\"2\">1923<\/button>\n                                        <button class=\"tabs-links--item \" data-index=\"3\">1928<\/button>\n                                        <button class=\"tabs-links--item \" data-index=\"4\">1929<\/button>\n                            <\/div>\n        <div class=\"tabs-content\">\n                                <div class=\"tabs-content--item tab-content--item-index-0 active\">\n<h4 class=\"wp-block-heading has-calluna-font-family has-x-medium-font-size is-heading-wave-line is-wave-line-width-100 is-wave-line-primary is-wave-align-left\" style=\"margin-top:0px;margin-right:0px;margin-bottom:0px;margin-left:0px;padding-top:0rem;padding-right:0rem;padding-bottom:1rem;padding-left:0rem;text-transform:capitalize\">Escuela de Bofield<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"has-calluna-font-family has-x-medium-font-size\" style=\"margin-top:0px;margin-right:0px;margin-bottom:0px;margin-left:0px;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px\">En mayo, a la edad de 5 a\u00f1os, Patrick empez\u00f3 la escuela.<\/p>\n<\/div>\n                                        <div class=\"tabs-content--item tab-content--item-index-1 \">\n<h4 class=\"wp-block-heading has-calluna-font-family has-x-medium-font-size is-heading-wave-line is-wave-line-width-100 is-wave-line-primary is-wave-align-left\" style=\"margin-top:0px;margin-right:0px;margin-bottom:0px;margin-left:0px;padding-top:0rem;padding-right:0rem;padding-bottom:1rem;padding-left:0rem;text-transform:capitalize\">Escuela en Bonniconlon<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"has-calluna-font-family has-x-medium-font-size\" style=\"margin-top:0px;margin-right:0px;margin-bottom:0px;margin-left:0px;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px\">Patrick estaba viviendo con sus abuelos (Robert y Kitty Gillard) a la edad de 8 a\u00f1os cuando asisti\u00f3 a la escuela cerca de su casa.<\/p>\n<\/div>\n                                        <div class=\"tabs-content--item tab-content--item-index-2 \">\n<h4 class=\"wp-block-heading has-calluna-font-family has-x-medium-font-size is-heading-wave-line is-wave-line-width-100 is-wave-line-primary is-wave-align-left\" style=\"margin-top:0px;margin-right:0px;margin-bottom:0px;margin-left:0px;padding-top:0rem;padding-right:0rem;padding-bottom:1rem;padding-left:0rem;text-transform:capitalize\">Escuela de Bofield<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"has-calluna-font-family has-x-medium-font-size\" style=\"margin-top:0px;margin-right:0px;margin-bottom:0px;margin-left:0px;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px\">Antes del cumplea\u00f1os 15 de Patrick, dej\u00f3 esta escuela debido a un incidente con el director Tadhg O\u2019Leary y fue inscrito en la escuela Currower. En 1924, a la edad de 15 a\u00f1os, Patrick dej\u00f3 la escuela y regres\u00f3 a trabajar en la granja familiar.<\/p>\n<\/div>\n                                        <div class=\"tabs-content--item tab-content--item-index-3 \">\n<h4 class=\"wp-block-heading has-calluna-font-family has-x-medium-font-size is-heading-wave-line is-wave-line-width-100 is-wave-line-primary is-wave-align-left\" style=\"margin-top:0px;margin-right:0px;margin-bottom:0px;margin-left:0px;padding-top:0rem;padding-right:0rem;padding-bottom:1rem;padding-left:0rem;text-transform:capitalize\">Escuela Secundaria de San Tom\u00e1s<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"has-calluna-font-family has-x-medium-font-size\" style=\"margin-top:0px;margin-right:0px;margin-bottom:0px;margin-left:0px;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px\">Cuando ten\u00eda 19 a\u00f1os, Patrick comenz\u00f3 su primer a\u00f1o de secundaria en Am\u00e9rica en la Escuela Secundaria de San Tom\u00e1s en Scranton, PA.<\/p>\n<\/div>\n                                        <div class=\"tabs-content--item tab-content--item-index-4 \">\n<h4 class=\"wp-block-heading has-calluna-font-family has-x-medium-font-size is-heading-wave-line is-wave-line-width-100 is-wave-line-primary is-wave-align-left\" style=\"margin-top:0px;margin-right:0px;margin-bottom:0px;margin-left:0px;padding-top:0rem;padding-right:0rem;padding-bottom:1rem;padding-left:0rem;text-transform:capitalize\">Universidad de Notre Dame<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"has-calluna-font-family has-x-medium-font-size\" style=\"margin-top:0px;margin-right:0px;margin-bottom:0px;margin-left:0px;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px\">Cuando ten\u00eda 20 a\u00f1os, Patrick y su hermano, Tom, comenzaron su segundo a\u00f1o de secundaria en el Seminario Menor Holy Cross, bajo la sombra de la Universidad de Notre Dame en Indiana.<\/p>\n<\/div>\n                            <\/div>\n    <\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull has-contrast-background-color has-background is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-a2c30e96 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"padding-top:3.75rem;padding-right:1.25rem;padding-bottom:3.75rem;padding-left:1.25rem\"><figure class=\"wp-block-image alignfull video-bg-wrapper max-h-[-webkit-fill-available] video-play-in-background youtube-bg is-playing\">\n            <div class=\"iframe-loader\"><\/div>\n            <iframe\n                id=\"yt-bg-75155b28-3d3b-458e-b8fb-9316de1175c4\"\n                class=\"video-bg js-youtube-bg max-h-[-webkit-fill-available]\"\n                src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/Ze1Fob8SXYk?autoplay=1&#038;mute=1&#038;loop=1&#038;playlist=Ze1Fob8SXYk&#038;controls=0&#038;fs=0&#038;disablekb=1&#038;modestbranding=1&#038;rel=0&#038;playsinline=1&#038;enablejsapi=1\"\n                title=\"Background video\"\n                loading=\"lazy\"\n                referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\"\n                frameborder=\"0\"\n                allow=\"autoplay; encrypted-media; picture-in-picture; fullscreen\"\n            ><\/iframe>\n            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/hcfm-multisite-staging.mystagingwebsite.com\/fatherpeyton\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/08\/maxresdefault-1.png\" class=\"video-bg-fallback max-h-[-webkit-fill-available]\" alt=\"\" \/>\n            <div class=\"video-controls\">\n                <button class=\"video-toggle-play\" aria-label=\"Play or pause video\">\n                    <svg class=\"icon icon-play\" viewBox=\"0 0 24 24\">\n                        <polygon points=\"5,3 19,12 5,21\"\/>\n                    <\/svg>\n                    <svg class=\"icon icon-pause\" viewBox=\"0 0 24 24\">\n                        <rect x=\"6\" y=\"4\" width=\"4\" height=\"16\"\/>\n                        <rect x=\"14\" y=\"4\" width=\"4\" height=\"16\"\/>\n                    <\/svg>\n                <\/button>\n                <button class=\"video-toggle-sound\" aria-label=\"Mute or unmute video\">\n                    <svg class=\"icon icon-muted\" viewBox=\"0 0 24 24\">\n                        <path d=\"M3 9v6h4l5 4V5L7 9H3z\"\/>\n                        <line x1=\"16\" y1=\"8\" x2=\"22\" y2=\"16\"\/>\n                        <line x1=\"22\" y1=\"8\" x2=\"16\" y2=\"16\"\/>\n                    <\/svg>\n                    <svg class=\"icon icon-sound\" viewBox=\"0 0 24 24\">\n                        <path d=\"M3 9v6h4l5 4V5L7 9H3z\"\/>\n                        <path d=\"M14 9.5a4 4 0 010 5\"\/>\n                        <path d=\"M16.5 7a7 7 0 010 10\"\/>\n                    <\/svg>\n                <\/button>\n            <\/div>\n        <\/figure><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-fe647d6d wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"padding-top:3.75rem;padding-right:1.25rem;padding-bottom:3.75rem;padding-left:1.25rem\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center animated fadeInUp slow has-tertiary-color has-text-color has-link-color has-whitney-font-family has-xx-large-font-size is-heading-wave-line is-wave-line-width-100 is-wave-line-primary is-wave-align-left wp-elements-1d7b27e7d135a25c8038b8a4ac2c7ccc\" style=\"padding-top:0rem;padding-right:0rem;padding-bottom:1rem;padding-left:0rem;text-transform:capitalize\">Un <code>\"Esp\u00edritu de Fe\"<\/code> Influye en Patrick Desde Temprano<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center animated fadeInUp delay-100ms slow has-calluna-font-family has-x-medium-font-size\" style=\"padding-top:0rem;padding-right:0rem;padding-bottom:1rem;padding-left:0rem\">El Rosario trae a Mar\u00eda, Nuestra Se\u00f1ora, la Madre de Dios, a la vida<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center animated fadeInUp delay-200ms slow has-calluna-font-family has-x-medium-font-size\" style=\"padding-top:0rem;padding-right:0rem;padding-bottom:1rem;padding-left:0rem\"><strong>John Peyton<\/strong> \u2013 La cualidad dominante del padre de Patrick era su <strong>\u201cEsp\u00edritu de Fe\u201d<\/strong> y practicaba esta fe cada noche al arrodillarse y liderar a la familia en el Rosario.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center animated fadeInUp slow o-anim-custom-delay o-anim-value-delay-300ms has-calluna-font-family has-x-medium-font-size\" style=\"padding-top:0rem;padding-right:0rem;padding-bottom:1rem;padding-left:0rem\"><strong>Robert y Kitty Gillard<\/strong> &#8211; Patrick vivi\u00f3 con sus abuelos dos veces en su vida antes de los 9 a\u00f1os. Nuevamente, Patrick experimenta el <strong>\u201cEsp\u00edritu de Fe\u201d<\/strong> mientras se arrodillan juntos como familia y rezan el Rosario cada noche.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center animated fadeInUp o-anim-custom-delay o-anim-value-delay-400ms slow has-calluna-font-family has-x-medium-font-size\" style=\"padding-top:0rem;padding-right:0rem;padding-bottom:1rem;padding-left:0rem\"><strong>Un agricultor de un pueblo cercano<\/strong> necesitaba ayuda para recoger papas. Mientras se quedaba con ellos, Patrick se dio cuenta de que esta familia era diferente a la suya, ya que no hab\u00eda <strong>\u201cEsp\u00edritu de Fe\u201d<\/strong> ni <strong>Rosario Familiar.<\/strong> Patrick decidi\u00f3 compartir su amor por <strong>Mar\u00eda y el Rosario Familiar<\/strong> con esta familia y empezaron a rezar el <strong>Rosario cada noche.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center animated fadeInUp o-anim-custom-delay slow o-anim-value-delay-500ms has-calluna-font-family has-x-medium-font-size\" style=\"padding-top:0rem;padding-right:0rem;padding-bottom:0rem;padding-left:0rem\">John Barrett &#8211; A la edad de 9 a\u00f1os, uno de los amigos de Patrick, John Barrett, organiz\u00f3 que \u00e9l sirviera la Misa. Este era un gran honor en su parroquia y el <em><strong>deseo de Patrick de convertirse en sacerdote<\/strong><\/em> comenz\u00f3 a formarse.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-b213a7d0 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"margin-top:0rem;margin-bottom:0rem;padding-top:0rem;padding-right:1.25rem;padding-bottom:0rem;padding-left:1.25rem\">\n<div class=\"wp-block-columns are-vertically-aligned-top columns-layout title-rearrange-on-mobile is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-04264774 wp-block-columns-is-layout-flex\" style=\"margin-top:0px;margin-bottom:0px;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-top columns-layout__left-col is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized has-custom-border animated zoomIn slow\" style=\"margin-top:0rem;margin-right:0rem;margin-bottom:0rem;margin-left:0rem\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"447\" height=\"654\" src=\"https:\/\/hcfm-multisite-staging.mystagingwebsite.com\/fatherpeyton\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/08\/b-Pat-and-Tom-Peyton.jpg-1.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-257\" style=\"border-radius:1.25rem;width:702px\" srcset=\"https:\/\/fatherpeyton.org\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2025\/08\/b-Pat-and-Tom-Peyton.jpg-1.jpeg 447w, https:\/\/fatherpeyton.org\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2025\/08\/b-Pat-and-Tom-Peyton.jpg-1-205x300.jpeg 205w\" sizes=\"auto, (max-width: 447px) 100vw, 447px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em><mark style=\"background-color:#FFFFFF\" class=\"has-inline-color has-contrast-color\">Pat, a la izquierda, y su hermano Tom, a la derecha, paseando por un camino rural.<br><\/mark><\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-top text-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"wp-block-heading animated fadeInUp slow has-tertiary-color has-text-color has-link-color has-whitney-font-family has-xx-large-font-size is-heading-wave-line is-wave-line-width-100 is-wave-line-primary is-wave-align-left wp-elements-cece8c17957eb2df118e012c001bda06\" style=\"padding-top:0rem;padding-right:0rem;padding-bottom:1rem;padding-left:0rem;text-transform:capitalize\"><code>Misiones Parroquiales<\/code> y Solicitudes a los Seminarios<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"animated fadeInUp slow delay-100ms has-contrast-color has-text-color has-link-color has-calluna-font-family has-x-medium-font-size wp-elements-3fb60da4c7fa1d21774dbb3e6ae2805b\" style=\"padding-top:0rem;padding-right:0rem;padding-bottom:1rem;padding-left:0rem\">Desde los 9 hasta los 17 a\u00f1os, el deseo de Patrick de convertirse en sacerdote creci\u00f3 con cada retiro y charla en la parroquia de San Jos\u00e9 en Attymass. Sin embargo, sus solicitudes al seminario fueron rechazadas y se reorient\u00f3 hacia una carrera.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list has-calluna-font-family has-x-medium-font-size\">\n<li class=\"animated fadeInUp delay-200ms slow has-contrast-color has-text-color has-link-color has-calluna-font-family wp-elements-b7d20201a1454234bf3c56c7b1be0f00\" style=\"padding-top:0rem;padding-right:0rem;padding-bottom:1rem;padding-left:0rem\">Redentoristas (Italia)\u2013 Estos sacerdotes fueron los primeros en sugerir el sacerdocio a Patrick.<\/li>\n\n\n\n<li class=\"animated fadeInUp o-anim-custom-delay o-anim-value-delay-300ms slow has-contrast-color has-text-color has-link-color has-calluna-font-family wp-elements-28a52710f59d87b8c81aed73b4d196ee\" style=\"padding-top:0rem;padding-right:0rem;padding-bottom:1rem;padding-left:0rem\">Capuchinos (Italia) \u2013 Patrick cre\u00eda que esta era la comunidad para \u00e9l, as\u00ed que les escribi\u00f3 una carta. Nunca recibi\u00f3 respuesta y se sinti\u00f3 rechazado.<\/li>\n\n\n\n<li class=\"animated fadeInUp o-anim-custom-delay o-anim-value-delay-400ms slow has-contrast-color has-text-color has-link-color has-calluna-font-family wp-elements-dac6001a005baa53c91e32d2c383b813\" style=\"padding-top:0rem;padding-right:0rem;padding-bottom:1rem;padding-left:0rem\">Sociedad de Misioneros Africanos (\u00c1frica) \u2013 Su sacerdote parroquial pens\u00f3 que tal vez Patrick podr\u00eda conseguir una beca para ir, pero fue rechazado nuevamente: \u201cLo sentimos\u2026 pero Patrick no cumple con el est\u00e1ndar requerido en matem\u00e1ticas.\u201d<br><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"animated fadeInUp o-anim-custom-delay slow o-anim-value-delay-500ms has-contrast-color has-text-color has-link-color has-calluna-font-family has-x-medium-font-size wp-elements-08a1724faaef5364aa3aeccc6bfd2044\">Despu\u00e9s de sus rechazos, Patrick decidi\u00f3 en contra de lo que parec\u00eda ser un \u201csue\u00f1o tonto\u201d de convertirse en sacerdote y se enfoc\u00f3 en convertirse en millonario en Am\u00e9rica.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ra\u00edces familiares En el condado de Mayo, Irlanda, el granjero John Peyton se cas\u00f3 con Mary Gillard en 1899. Patrick Peyton naci\u00f3 el 9 de enero de 1909 y fue el 6\u00b0 de 9 hijos. El padre de Patrick ten\u00eda alrededor de 42 a\u00f1os en el momento del nacimiento de Patrick y ya estaba afectado [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"editor_notices":[]},"class_list":["post-251","chapter","type-chapter","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Cap\u00edtulo 1 - Father Peyton-Spanish<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/fatherpeyton.org\/es\/chapters\/capitulo-1\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Cap\u00edtulo 1 - Father Peyton-Spanish\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ra\u00edces familiares En el condado de Mayo, Irlanda, el granjero John Peyton se cas\u00f3 con Mary Gillard en 1899. Patrick Peyton naci\u00f3 el 9 de enero de 1909 y fue el 6\u00b0 de 9 hijos. El padre de Patrick ten\u00eda alrededor de 42 a\u00f1os en el momento del nacimiento de Patrick y ya estaba afectado [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/fatherpeyton.org\/es\/chapters\/capitulo-1\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Father Peyton-Spanish\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-21T06:59:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/hcfm-multisite-staging.mystagingwebsite.com\/fatherpeyton\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/08\/peytonfamilychapter1banner-1024x458.webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fatherpeyton.org\\\/es\\\/chapters\\\/capitulo-1\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fatherpeyton.org\\\/es\\\/chapters\\\/capitulo-1\\\/\",\"name\":\"Cap\u00edtulo 1 - Father Peyton-Spanish\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fatherpeyton.org\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fatherpeyton.org\\\/es\\\/chapters\\\/capitulo-1\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fatherpeyton.org\\\/es\\\/chapters\\\/capitulo-1\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/hcfm-multisite-staging.mystagingwebsite.com\\\/fatherpeyton\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/5\\\/2025\\\/08\\\/peytonfamilychapter1banner-1024x458.webp\",\"datePublished\":\"2025-08-04T09:24:38+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-21T06:59:42+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fatherpeyton.org\\\/es\\\/chapters\\\/capitulo-1\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/fatherpeyton.org\\\/es\\\/chapters\\\/capitulo-1\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fatherpeyton.org\\\/es\\\/chapters\\\/capitulo-1\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hcfm-multisite-staging.mystagingwebsite.com\\\/fatherpeyton\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/5\\\/2025\\\/08\\\/peytonfamilychapter1banner-1024x458.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/hcfm-multisite-staging.mystagingwebsite.com\\\/fatherpeyton\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/5\\\/2025\\\/08\\\/peytonfamilychapter1banner-1024x458.webp\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fatherpeyton.org\\\/es\\\/chapters\\\/capitulo-1\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/fatherpeyton.org\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Chapters\",\"item\":\"https:\\\/\\\/fatherpeyton.org\\\/es\\\/chapters\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Cap\u00edtulo 1\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fatherpeyton.org\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fatherpeyton.org\\\/es\\\/\",\"name\":\"Father Peyton-Spanish\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/fatherpeyton.org\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Cap\u00edtulo 1 - Father Peyton-Spanish","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/fatherpeyton.org\/es\/chapters\/capitulo-1\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Cap\u00edtulo 1 - Father Peyton-Spanish","og_description":"Ra\u00edces familiares En el condado de Mayo, Irlanda, el granjero John Peyton se cas\u00f3 con Mary Gillard en 1899. Patrick Peyton naci\u00f3 el 9 de enero de 1909 y fue el 6\u00b0 de 9 hijos. El padre de Patrick ten\u00eda alrededor de 42 a\u00f1os en el momento del nacimiento de Patrick y ya estaba afectado [&hellip;]","og_url":"https:\/\/fatherpeyton.org\/es\/chapters\/capitulo-1\/","og_site_name":"Father Peyton-Spanish","article_modified_time":"2026-04-21T06:59:42+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/hcfm-multisite-staging.mystagingwebsite.com\/fatherpeyton\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/08\/peytonfamilychapter1banner-1024x458.webp","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/fatherpeyton.org\/es\/chapters\/capitulo-1\/","url":"https:\/\/fatherpeyton.org\/es\/chapters\/capitulo-1\/","name":"Cap\u00edtulo 1 - Father Peyton-Spanish","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fatherpeyton.org\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/fatherpeyton.org\/es\/chapters\/capitulo-1\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/fatherpeyton.org\/es\/chapters\/capitulo-1\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/hcfm-multisite-staging.mystagingwebsite.com\/fatherpeyton\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/08\/peytonfamilychapter1banner-1024x458.webp","datePublished":"2025-08-04T09:24:38+00:00","dateModified":"2026-04-21T06:59:42+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/fatherpeyton.org\/es\/chapters\/capitulo-1\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/fatherpeyton.org\/es\/chapters\/capitulo-1\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/fatherpeyton.org\/es\/chapters\/capitulo-1\/#primaryimage","url":"https:\/\/hcfm-multisite-staging.mystagingwebsite.com\/fatherpeyton\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/08\/peytonfamilychapter1banner-1024x458.webp","contentUrl":"https:\/\/hcfm-multisite-staging.mystagingwebsite.com\/fatherpeyton\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/08\/peytonfamilychapter1banner-1024x458.webp"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/fatherpeyton.org\/es\/chapters\/capitulo-1\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/fatherpeyton.org\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Chapters","item":"https:\/\/fatherpeyton.org\/es\/chapters\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Cap\u00edtulo 1"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/fatherpeyton.org\/es\/#website","url":"https:\/\/fatherpeyton.org\/es\/","name":"Father Peyton-Spanish","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/fatherpeyton.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fatherpeyton.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/chapters\/251","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fatherpeyton.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/chapters"}],"about":[{"href":"https:\/\/fatherpeyton.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/chapter"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fatherpeyton.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=251"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fatherpeyton.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=251"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}